Yes, the translator typically includes words from multiple Valyrian dialects, including High Valyrian, Astapori Valyrian, and Meereenese Valyrian. Each dialect has its own unique characteristics and variations. When translating, the tool primarily uses High Valyrian as the default, but some terms may come from regional dialects, especially for concepts specific to certain areas of the Game of Thrones world.