Email translations typically achieve 85-95% accuracy for common languages and basic business communication. However, accuracy can vary depending on the complexity of the content, technical terms, and language pairs involved. For critical business communications, it’s recommended to have a professional translator review machine-translated content. The technology continues to improve with AI advances, but may still struggle with idioms and context-specific phrases.