Modern PDF translation tools are designed to handle Japanese characters and fonts effectively. The translation process typically converts Kanji, Hiragana, and Katakana characters into readable English text while maintaining the document’s structure. However, some specialized formatting or unique Japanese fonts might require manual adjustment. It’s recommended to review the translated document carefully, especially for important technical or business documents.