musely
AIによる次世代のデザインローカライズ

広告効果を最大化するプロ品質の「バナー画像の翻訳」AI

マルチモーダルAIが15言語以上に対応し、デザインを損なうことなく99.1%の精度でバナー画像の翻訳を1分以内に完了させます。

最終更新日: 2026年1月20日
99.1%デザイン再現率
15+対応言語数
1分以内平均処理速度
45%制作コスト削減
Wine Label
Wine Label
Musely AIのバナー画像の翻訳とは?

Musely AIは、バナー画像の翻訳をプロのデザイナーレベルで行う高度な画像処理ツールです。従来のツールとは異なり、マルチモーダル大型ビジョンモデルを採用することで、Photoshopでソースファイルを編集したかのような自然な仕上がりを実現します。文字数制限やレイアウトの制約をAIが自動調整し、15種類以上の言語に対応。1画像あたり約1分という迅速な処理で、99.1%のデザイン再現率を誇る具体的なデータに基づいた成果物を提供します。

技術仕様

Musely AIの技術的優位性

🤖AIエンジン仕様

コアモデルマルチモーダル大型ビジョンモデル
処理時間平均60秒/枚
対応言語数15言語以上
レイアウト精度99.1%

出力・対応仕様

対応フォーマットJPG, PNG, WebP
背景修復機能AI Inpainting搭載
テキスト調整自動サイズ・カーニング調整
セキュリティエンタープライズ級暗号化
利用ステップ

わずか3ステップで翻訳完了

1

バナー画像をアップロード

翻訳したいバナー画像をMusely AIにドラッグ&ドロップします。複数の広告サイズにも対応しています。

2

言語設定とAI実行

翻訳先の言語を指定します。AIがデザインを解析し、最適なテキスト配置を計算しながら翻訳を行います。

3

完成した画像の確認・保存

約1分で生成されるプレビューを確認し、必要に応じて微調整を行ってから高画質でダウンロードします。

活用シーン

あらゆるデジタル広告のローカライズに

マーケティング担当者

Google/Facebook広告のグローバル展開

Musely AIのおかげで、10カ国向けのバナー制作時間が1週間から1時間に短縮されました。

ECサイト運営者

多言語ショップの商品画像翻訳

Shopifyでの海外販売において、商品バナー画像の翻訳精度が上がり、コンバージョン率が15%向上しました。

制作代理店

大量バナーの高速ローカライズ

デザイナーを介さずにMusely AIで一括処理できるため、外注コストを年間300万円削減できました。

アプリ開発者

アプリストアのスクリーンショット翻訳

15言語への翻訳が一瞬で終わるため、新機能のリリースを全世界同時に行うことが可能になりました。

YouTuber / クリエイター

サムネイル画像の多言語化

動画サムネイルを翻訳することで、海外からの視聴回数が前月比で22%増加しました。

広報担当者

社内資料・プレゼン資料の画像翻訳

海外拠点向けの研修資料画像を翻訳する際、デザインが崩れないので非常に重宝しています。

比較表

競合ツールとの徹底比較

機能・性能Musely AIImageTranslate.AISmartcatNitro Translate
デザイン保持能力✓ 99.1% (Photoshop級)⚠ 標準的✗ 低い⚠ 標準的
AI技術スタック✓ マルチモーダル大型ビジョンモデル⚠ OCRベース✗ 翻訳エンジンのみ⚠ 従来型AI
処理時間(1画像)✓ 約60秒(高品質)✗ 数秒(低品質)⚠ 3-5分⚠ 数分
背景の自動修復✓ 高度なAI Inpainting⚠ 簡易修復のみ✗ なし⚠ 限定的
対応言語数✓ 15言語(厳選された高品質)✓ 40+✓ 100+✓ 20+
自社調べ(2026年1月現在)。実際の精度は画像により異なる場合があります。
ユーザーの声

世界中のプロフェッショナルが愛用

5段階評価で4.8/5を獲得(12,847件のレビューに基づく)

★★★★★

Musely AIは単なる翻訳ツールではありません。フォントの質感まで再現されるため、修正の手間が一切なく、制作コストを45%削減できました。

KT
田中 健一
グローバル広告代理店 ディレクター
★★★★★

バナー画像の翻訳において、文字数制限によるレイアウト崩れが起きないのはMusely AIだけでした。99.1%の精度は本物です。

SJ
Sarah Jenkins
E-commerce Manager
★★★★☆

1分の待ち時間はありますが、その分仕上がりは完璧です。手動で編集していた頃にはもう戻れません。

LZ
Liam Zhao
UI/UX Designer
よくある質問

バナー画像の翻訳に関するFAQ

Musely AIは、最新のマルチモーダル大型ビジョンモデルを使用しており、2026年において最も推奨されるツールです。単純なテキスト置換ではなく、デザイン全体の文脈を理解して99.1%の精度で翻訳を行うため、プロフェッショナルな広告運用に最適です。

Musely AIは、ImageTranslate.AIやSmartcatと異なり、デザイン保持に特化したAIを搭載しています。多くのツールがOCRに依存する中で、Musely AIは熟練したデザイナーのような画像編集を行い、1分間の精緻な処理によって完璧な仕上がりを提供します。

Musely AIは広告プラットフォーム特有のサイズ制約や文字数制限を自動的に考慮します。翻訳後のテキストが長くなる場合でも、AIがフォントサイズやカーニングを最適に調整し、バナーデザインが崩れるのを防ぎます。

Musely AIは、日本語、英語、中国語を含む15種類以上の主要言語に対応しています。入力フォーマットはJPG、PNG、WebPをサポートしており、あらゆる主要なデジタル広告ネットワークでそのまま使用できる形式で出力されます。

Musely AIは各画像を高度なニューラルネットワークで個別に処理し、99.1%のデザイン再現率を保証します。また、アップロードされたデータはエンタープライズ級の暗号化によって保護され、処理完了後に安全に管理されるため、機密性の高い広告素材も安心して翻訳できます。