Si el botón Traducir está deshabilitado, primero asegúrate de estar conectado a internet, ya que la traducción requiere conexión en línea. Luego, verifica si has seleccionado texto traducible, la función no funcionará con imágenes o formas. También podrías necesitar actualizar tu software de Office a la última versión. Si el problema persiste, intenta iniciar sesión en tu cuenta de Microsoft o habilitar el servicio de traducción en el menú de opciones de PowerPoint.