Sì, le traduzioni online dei certificati di nascita sono legalmente accettate purché siano completate da un traduttore certificato che fornisca una dichiarazione di certificazione firmata. La traduzione deve includere le credenziali e le informazioni di contatto del traduttore. La maggior parte delle agenzie governative, comprese USCIS, tribunali e istituzioni educative, accettano traduzioni da servizi online affidabili. Tuttavia, alcuni paesi potrebbero avere requisiti specifici riguardo alle qualifiche del traduttore.