Al seleccionar un formato de nombre japonés, considera si necesitas kanji (caracteres tradicionales), hiragana (caracteres fonéticos) o katakana (usado para nombres extranjeros). Cada sistema tiene diferentes propósitos: el kanji proporciona un significado más profundo, el hiragana es más accesible y el katakana se utiliza típicamente para nombres no japoneses. También considera la longitud del nombre, su pronunciación y si sigue las convenciones tradicionales de nombres japoneses.