El código principal de Bill Cipher utiliza el conjunto estándar de símbolos de Gravity Falls, pero hay variaciones encontradas a lo largo de la serie y medios relacionados. Algunos traductores incluyen símbolos adicionales del Diario 3 y otros materiales del programa. La versión más común usa 26 símbolos que corresponden al alfabeto inglés, aunque algunas versiones ampliadas incluyen números y signos de puntuación.