Cultural terms and concepts in Navajo often don’t have direct English equivalents, making word-for-word translation challenging. The tool uses contextual understanding to provide the closest meaningful translation. For ceremonial terms, family relationships, or cultural concepts, consider consulting with native speakers or cultural experts to ensure proper interpretation and respect for the language’s cultural significance.