Viele Englisch zu Navajo Übersetzer bieten Audiofunktionen, die Benutzern helfen, die richtige Aussprache zu lernen. Das Tool bietet phonetische Schreibungen und Audiowiedergabeoptionen für übersetzte Wörter und Phrasen. Da Navajo jedoch eine tonsprache mit einzigartigen Klängen ist, wird empfohlen, mit Muttersprachlern zu üben oder Sprachressourcen zu nutzen, die speziell für die Navajo-Aussprache entwickelt wurden, um genaue Sprechfähigkeiten zu erlangen.