Modern Spanish translation tools achieve around 85-95% accuracy for basic communications. They work best with simple, straightforward sentences and common phrases. However, they may struggle with idioms, slang, or complex grammar structures. For the most accurate results, use short sentences and check the translations for context, especially in professional or formal situations.