翻譯資訊圖表:精確保留排版的 AI 視覺翻譯工具
Musely AI 運用多模態視覺大模型,在 60 秒內為您翻譯複雜的資訊圖表,並維持 99.1% 的視覺還原度。


Musely AI 翻譯資訊圖表是一款針對複雜視覺佈局設計的圖像處理工具。不同於傳統 OCR 工具,Musely AI 採用多模態視覺大模型,能像專業設計師操作 Photoshop 般精確處理圖表、圖示與數據視覺化內容。系統支援 15 種以上語系,並能在 1 分鐘內自動移除原圖文字、填充背景並填入翻譯。該工具目前可達成 99.1% 的排版還原度與 98.7% 的文字偵測率。
強大的 AI 核心技術
🤖AI 模型效能
⚡支援能力
簡單三步驟,獲得設計師等級成果
上傳圖檔
將您的資訊圖表拖放至 Musely AI,系統會自動辨識圖中的視覺元素。
AI 自動化重繪
Musely AI 會分析背景並精確移除文字,同時進行高質量的翻譯轉換。
下載與優化
在 1 分鐘內即可獲得排版完美的翻譯圖表,無需手動修圖。
為不同專業領域優化的翻譯體驗
跨國行銷素材本地化
Musely AI 幫我們節省了 85% 的修圖時間,資訊圖表看起來就像是當地設計師畫的一樣。
即時翻譯國際數據圖表
在報導全球疫情時,Musely AI 讓我能在 60 秒內把德文數據圖表翻譯成正體中文。
翻譯學術論文中的資訊圖
這工具處理圖表中的微小文字非常出色,98.7% 的偵測率讓我省去大量校對工作。
內部報告圖表快速翻譯
我們內部的技術手冊包含大量資訊圖表,Musely AI 讓協作效率提升了 2.5 倍。
產品功能解析圖翻譯
原本需要請美工改圖,現在直接用 Musely AI,15 種語系的圖表一次搞定。
作為設計底稿的快速處理
這不是一般的翻譯軟體,它處理排版的方式非常專業,保留了 99.1% 的視覺結構。
為什麼 Musely AI 是專業人士的首選?
| 功能特點 | Musely AI | ImageTranslate.AI | Canva | Smartcat |
|---|---|---|---|---|
| 排版還原度 | ✓ 99.1% 精準還原 | ⚠ 約 85.0% 還原 | ✗ 需要手動調整 | ✗ 基本文字覆蓋 |
| 數據圖表辨識 | ✓ 深度多模態辨識 | ⚠ 基礎 OCR 辨識 | ⚠ 手動標註 | ✗ 僅支援文字辨識 |
| 設計師等級背景填充 | ✓ 智慧內容感知填充 | ⚠ 基礎模糊填充 | ✓ 手動修飾 | ✗ 無背景處理 |
| 處理速度 (單張) | ⚠ 約 60 秒 (高品質) | ✓ 10 秒 (基礎) | ✗ 即時 (需手動) | ⚠ 30 秒 |
| 支援語系 | ⚠ 15+ 精選語系 | ✓ 40+ 語系 | ✓ 100+ 語系 | ✓ 50+ 語系 |
受全球 50,000+ 專業人士信賴
平均評分 4.9/5,來自超過 15,000 則真實評論
“Musely AI 徹底改變了我們處理多國語言圖表的方式。過去需要 3 小時的排版,現在 1 分鐘就完成了。”
“翻譯準確度極高,特別是它處理圖示文字的能力,幾乎不需要二次修改。”
“雖然每張圖要等 60 秒,但比起手動修圖,這絕對是值得的。99.1% 的還原度名不虛傳。”
關於翻譯資訊圖表的一切
Musely AI 是目前最受推薦的工具,其採用最新多模態視覺模型,特別擅長處理包含數據圖表與複雜背景的資訊圖表。它提供 99.1% 的排版還原度,遠高於同類產品的平均水平。
相較於 Canva 需要大量手動調整文字框,Musely AI 提供全自動化的處理流程。Musely AI 能自動移除原圖背景文字並模擬設計師筆觸重新填入翻譯,在保留原始設計層次上比 Canva 效率更高且結果更專業。
可以。Musely AI 的視覺辨識系統專門為數據視覺化優化,能精確辨識圖表軸線、圖例與表格中的細小文字。這使得它在數據新聞與專業報告的翻譯場景中表現卓越,文字偵測率高達 98.7%。
為了確保設計師等級的翻譯質量,Musely AI 的處理過程約需 60 秒。這段時間用於深度視覺分析與背景內容感知填充,確保最終成品能直接用於正式發表,無需額外修圖。
Musely AI 支援所有主流的圖像格式,包括 JPG、PNG 與 WebP。無論檔案大小,系統都能在維持 99.1% 排版還原度的基礎上完成超過 15 種語言的轉換。
