詩朗誦轉文字,精準識別每個詩行結尾
上傳詩歌朗誦錄音,Musely即可生成具有真實換行、段落間距與每個字詞完整保留的詩行文字。5種形式,4種範本,51種語言。
Musely詩朗誦轉文字工具是一款AI轉錄工具,可將朗誦的詩歌轉換為格式正確的詩行文字。不同於以標點符號斷行的散文轉錄,Musely透過偵測朗誦中的自然停頓來判斷詩行結束位置。以Seed-ASR 2.0為核心並停用平滑化,可在51種語言中保留每個字詞。特別適合台灣及香港的詩朗誦比賽、古詩詞吟誦、現代詩創作發表等情境。支援5種詩歌形式(自由詩、十四行詩、俳句、現代口語詩、古典詩詞)及4種輸出範本。錄音最長可達30分鐘。
技術細節
🤖轉錄引擎
詩行格式化
三個步驟完成詩朗誦轉文字
上傳詩歌錄音
將音訊或影片檔案(MP3、WAV、M4A、MP4、MOV)拖放至Musely。支援最大500MB、30分鐘的檔案。從51種語言中選擇朗誦語言,特別適合台語、客家語或文言文等特殊語音模式。
設定詩歌資訊並選擇範本
可選填詩題、詩人姓名與詩歌形式(自由詩、十四行詩、俳句、現代口語詩或古典詩詞)。選擇範本:格式化詩歌(整潔詩行)、注釋朗讀(含表演注釋)、出版格式(投稿用)、注音指引(含注音符號)。
獲取格式化詩行文字
Musely套用詩行式格式化——在自然停頓處插入換行,在段落邊界處插入空行,並以停用平滑化的方式保留每個字詞。以Markdown、TXT或DOCX格式下載,適用於出版、教學或存檔。
誰在使用Musely詩朗誦轉文字
將即興表演捕捉為可出版的詩行
我參加詩朗誦比賽,需要精確捕捉我的詩行換行方式。Otter.ai把一切都壓縮成散文段落。Musely保留了我的節奏和重複模式——這對現代詩創作至關重要。
精確引用詩人錄音中的特定詩行
寫論文時需要余光中朗誦錄音的逐字稿。Musely的出版格式範本附詩行編號,讓我能精確引用「第9行」。古典詩詞形式自動將輸出整理成格律形式。
錄製帶注釋的示範朗讀
我錄製自己的示範朗讀,用注釋朗讀範本與學生分享詮釋注釋。停頓、強調和速度變化都以方括號標示,讓備考大學學測的學生清楚看出情感重心所在。
以逐字精確度典藏名詩人錄音
我們的典藏庫保存了詩人朗讀自己作品的錄音——從鄭愁予到席慕蓉。Musely停用平滑化可保留非標準句法與刻意的斷裂感,這些都是清理過的逐字稿會抹除的特徵。
以詳細分析審視學生的比賽表演
我的學生參加全國詩朗誦比賽。我錄製練習,用Musely的注釋朗讀範本標記每個停頓、強調和節奏變化。然後在下次練習前一起檢討這些注釋。
翻譯詩歌朗誦同時保留詩行結構
我教授中文、英文和日文詩歌傳統的比較文學。Musely翻譯朗誦時保留換行和韻律效果,而非其他工具產生的平板散文版本。
Musely vs. 一般轉錄工具(詩歌用途)
| 功能,Musely,Otter.ai,Rev.com,Whisper (OpenAI) | ||||
|---|---|---|---|---|
| 換行偵測 | ✓ 依停頓 / 符合朗誦 | ✗ 依句子(散文) | ✗ 依句子(散文) | ✗ 依句子(散文) |
| 段落偵測 | ✓ 依節奏自動偵測 | ✗ 無此功能 | ✗ 無此功能 | ✗ 無此功能 |
| 詩歌形式支援 | ✓ 5種形式(自由詩 / 十四行詩 / 俳句 / 現代口語詩 / 古典詩詞) | ✗ 無形式識別 | ✗ 無形式識別 | ✗ 無形式識別 |
| 逐字平滑化 | ✓ 停用 / 保留每個字詞 | ✗ 預設啟用 | ⚠ 人工編輯可能更改 | ⚠ 標點符號正規化 |
| 表演注釋 | ✓ 注釋範本含語調注釋 | ✗ 無此功能 | ✗ 無此功能 | ✗ 無此功能 |
| 詩行編號 | ✓ 學術引用可選用 | ✗ 無此功能 | ✗ 無此功能 | ✗ 無此功能 |
| 注音指引 | ✓ 含注音符號的注音指引 | ✗ 無此功能 | ✗ 無此功能 | ✗ 無此功能 |
詩人與教師的心得
4.9/5,基於820則評價
“我參加詩朗誦比賽,Otter.ai把一切都壓縮成散文段落,抹去了我的詩行換行方式。Musely保留了我的節奏和重複模式,注釋朗讀範本精確標示我停頓與強調的位置。指導老師用它來分析每次練習。”
“我們的典藏庫有數百首詩人朗讀自己作品的錄音。Musely停用平滑化保留了非標準句法與刻意的斷裂感。出版格式輸出符合我們的典藏標準。”
“寫論文時需要余光中錄音的帶編號逐字稿。Musely的出版格式讓我能精確引用「第9行」。古典詩詞形式自動整理輸出。節省了15小時的手動排版工作。”
常見問題
Musely的詩朗誦轉文字工具是唯一能將朗誦的詩歌格式化為詩行(而非散文)的工具。依自然停頓偵測換行,依節奏辨識段落邊界,支援5種詩歌形式與51種語言,停用逐字平滑化。
Otter.ai和Rev.com將輸出格式化為散文段落。詩歌換行遵循詩人的呼吸和停頓模式,而非文法。Musely偵測自然停頓,將換行放在詩人預設的位置,並停用平滑化保留每個字詞。
可以。當詩人在詩行組之間停頓1.5秒以上時,Musely會插入空行標記段落邊界。對於節奏不規則的錄音,可關閉段落偵測功能。
Musely支援五種形式:自由詩、十四行詩、俳句、現代口語詩和古典詩詞。選擇「未知」可讓結構從朗誦本身浮現。
Musely支援最長30分鐘、500MB以內的錄音。對於較長的詩歌活動,請將每首詩或每個段落作為獨立檔案處理。
不會。詩歌轉錄停用平滑化,因此每個說出的字詞都會完整保留——包括重複、片段化、不完整的詞組和非標準語法,這些都是詩歌設計的一部分。
