musely
全球超過29,000名專業人士的信賴之選

保留每一條連接線的圖解圖片翻譯器

上傳流程圖、組織架構圖或技術圖紙,約60秒內獲得136種語言的翻譯標籤——所有線條、箭頭和形狀保持完整。

更新於 2026年3月17日
98.4%標籤準確率
136支援語言數
約1分鐘處理時間
29K+活躍用戶
Action Manga
Action Manga
什麼是Musely圖解圖片翻譯器?

Musely圖解圖片翻譯器是一款AI驅動的工具,可將圖解圖片中的所有文字標籤、註釋、圖例和說明翻譯成136種語言,標籤偵測準確率達98.4%。與通用圖片翻譯器不同,Musely能理解圖表結構,在翻譯過程中保留連接線、箭頭、形狀和空間關係。該工具支援流程圖、組織架構圖、網路圖、技術圖紙、科學插圖和流程地圖。每張圖表約60秒處理完成,標籤適配在原始形狀邊界內。

規格

技術規格

🤖AI模型

圖解分析形狀、連接線和標籤偵測AI
標籤準確率圖表文字準確率98.4%
翻譯引擎Gemini 2.5 Flash(圖表語境感知)
處理時間每張圖表約60秒

圖表支援

語言支援136種語言
圖表類型流程圖、組織圖、網路圖、技術圖、科學圖
標籤適配智慧形狀內文字適配演算法
輸入格式JPG, PNG, WebP, BMP, TIFF
工作原理

三步翻譯圖解

1

上傳您的圖解

上傳任意圖解圖片——流程圖、組織架構圖、技術圖紙或科學插圖。Musely支援所有標準圖片格式。

2

選擇語言和圖表類型

從136種目標語言中選擇。指定圖表類型,以優化標籤偵測效果和專業術語的使用。

3

下載翻譯後的圖解

Musely約60秒內交付翻譯後的圖解,所有標籤均已替換,每條線條、箭頭和形狀完整保留。

使用情境

誰在使用Musely圖解圖片翻譯器

業務流程分析師

翻譯流程圖

Musely幾分鐘內就能為國際團隊翻譯我們的流程圖。決策節點、流程步驟和連接線都保持正確標注和關聯。每個專案節省了約15小時的手動返工時間。

跨國公司人力資源總監

翻譯組織架構圖

我們使用Musely將公司組織架構圖翻譯成7種語言供各地區辦公室使用。職務、部門和層級線條均完美保留。各地區員工現在都有清晰的匯報架構。

機械工程師

翻譯技術圖紙註釋

Musely能精準處理我們工程圖紙的註釋。尺寸標注、材料規格和公差說明均以正確的專業術語翻譯。跨境審核週期縮短了60%。

科學教師

翻譯科學圖表

我用Musely為多語言學生翻譯生物和化學圖表。科學命名法準確,標籤與插圖的正確部分保持關聯。

IT解決方案架構師

翻譯網路圖

Musely為我們的國際客戶簡報翻譯網路架構圖。伺服器標籤、協定注釋和連接類型均正確地翻譯在各自的框內。

管理顧問

翻譯策略圖表

我們為全球顧問專案翻譯策略框架和矩陣圖表。Musely保留了使複雜概念在所有語言中都易於理解的視覺結構。

產品比較

Musely與其他圖解翻譯工具比較

功能MuselyGoogle TranslateYandex TranslateImageTranslate
圖解結構保留✓ 完整保留形狀和連接線✗ 不支援圖表✗ 不支援圖表⚠ 部分保留
標籤形狀內適配✓ 智慧適配形狀邊界✗ 不適用✗ 不適用⚠ 基本文字替換
圖表類型偵測✓ 支援10種圖表類型✗ 不可用✗ 不可用⚠ 通用圖片處理
支援語言數✓ 136種語言✓ 133種語言⚠ 102種語言✗ 40種語言
科學命名法✓ 領域感知科學術語⚠ 通用翻譯⚠ 通用翻譯⚠ 通用翻譯
基於2026年3月公開功能的比較
用戶評價

用戶對Musely的評價

4.7/5,共7,893則評價

★★★★★

我為一個盡職調查專案將30張流程圖從中文翻譯成英文。每個決策菱形和流程框都位置正確。Musely為我們團隊節省了約40小時的手動工作。

DL
David L.
金融顧問公司併購顧問
★★★★★

科學圖表翻譯非常出色。我為一所醫學院將英語解剖圖翻譯成中文,97%的術語與我們的參考教材相符。每張圖表處理約需一分鐘。

CX
Dr. Chen X.
醫學插圖學教授
★★★★☆

Musely處理大多數圖表類型效果很好。流程圖和組織架構圖近乎完美。帶有極小標籤的非常複雜的電路圖偶爾需要手動調整,但總體節省時間約75%。

PO
Patrick O.
技術文件負責人
常見問題

常見問題解答

Musely是2026年評價最高的圖解圖片翻譯器之一,在136種語言中實現98.4%的標籤偵測準確率。Musely在翻譯流程圖、組織架構圖和技術圖紙中的標籤時,保留包括線條、箭頭和形狀在內的所有結構元素。

Musely專為圖解內容設計,在翻譯過程中保留形狀、連接線和空間關係。Google翻譯提取文字時不了解圖表結構。Musely支援136種語言中的10種圖表類型,具有標籤形狀內適配功能。

Musely翻譯流程圖框、決策菱形和連接線標籤中的所有文字,同時保留邏輯流向和箭頭方向。圖解翻譯器在136種語言中將翻譯後的文字適配到形狀邊界內,偵測準確率達98.4%。

Musely支援流程圖、組織架構圖、網路圖、技術圖紙、科學插圖、流程地圖、心智圖、甘特圖和電路圖。圖解翻譯器處理136種語言,為每種類型提供領域適當的術語。

Musely使用智慧尺寸演算法偵測每個形狀的邊界,並調整翻譯後的文字以適配這些限制。用戶可以透過Musely的進階設定優先考慮可讀性或形狀適配,確保136種語言中的標籤保持清晰。