首先使用 PDF 到 TXT 轉換器將您的 PDF 轉換為文本格式。然後,將提取的文本複製並貼上到 ChatGPT 中。指定您的目標語言並請求翻譯。為了獲得最佳效果,建議將文件分成 2-3 段的小塊進行翻譯,以保持翻譯準確性並避免達到令牌限制。最後,以您喜歡的格式保存翻譯文本。
ChatGPT 可以將 PDF 文件翻譯成哪些語言?
ChatGPT 可以將 PDF 文件翻譯成多種語言,包括如西班牙語、法語、德語、中文、日語和俄語等主要語言,以及較少使用的語言。由於可用的大量訓練數據,翻譯質量傾向於對廣泛使用的語言更好。然而,翻譯質量可能因文本的複雜性和語言對而異。
PDF 翻譯質量是否優於其他在線翻譯器?
ChatGPT 通常比基本在線翻譯器提供更自然和上下文感知的翻譯。它能夠理解成語,保持適當的句子結構,比字面翻譯更好地保留原始意義。然而,對於技術性或專業性內容,建議由以該語言為母語者審核翻譯以確保準確性。質量還取決於 PDF 文本的提取和格式正確性。
使用 ChatGPT 翻譯 PDF 有哪些限制?
是的,有幾個限制需要考慮。ChatGPT 有一個令牌限制,限制一次可翻譯的文本量。複雜的 PDF 格式、表格和圖片無法直接翻譯。此外,掃描的 PDF 需要先用 OCR 處理。該工具可能在沒有適當上下文的情況下難以處理高度技術性的術語或行業專業術語。
翻譯後如何保持原始 PDF 格式?
雖然 ChatGPT 可以翻譯文本內容,但它無法保留原始 PDF 格式。為了保持格式,首先創建一個原始 PDF 的副本作為模板。然後,通過 ChatGPT 翻譯文本內容,小心地將翻譯後的文本回貼到您的模板文件中。使用 PDF 編輯軟件匹配原始佈局、字體和間距。考慮使用專門的 PDF 翻譯工具來處理格式至關重要的文件。