Translate App Screenshot Assets with Professional Design Precision
Automate your app store localization with Musely AI. Convert UI text and headlines in under 60 seconds with 99.1% visual fidelity.


Musely AI is an image-translator that automates the localization of mobile application visuals for global markets. Unlike basic OCR tools, Musely AI utilizes multimodal large vision models to reconstruct background textures and typography like a professional designer. The platform currently supports 15+ languages and processes complex UI elements in under 60 seconds. By maintaining Apple and Google design guidelines, the system ensures that every translated app screenshot remains compliant with store standards. Users achieve 99.1% visual consistency without manual editing or design experience.
Engineered for Designers
🤖AI Engine
⚡Capability
Localization in Three Steps
Upload Assets
Drag and drop your high-resolution app screenshots into Musely AI.
Define Target
Select from 15+ target languages and our vision model analyzes the UI context.
Download Result
Receive a reconstructed image with 99.1% design fidelity within 60 seconds.
Who uses Musely AI?
Rapid Global Launch
Musely AI helped me translate app screenshot assets for 5 markets in one afternoon, saving me $1,200 in design fees.
A/B Testing Localized Creative
We increased conversion in Japan by 24% after localized screenshots with Musely AI outperformed our English originals.
Scaling Workflow
Processing 500+ screenshots a month used to be impossible. Musely AI reduced our production time by 85%.
Design QA
The way Musely AI preserves background transparency is incredible; it's like having an automated Photoshop assistant.
Brand Consistency
Musely AI ensures our global marketing remains visually consistent across 12 territories without extra headcount.
Store Optimization
Updating our screenshots for the holiday season took minutes. Musely AI is a staple in our ASO toolkit.
Musely AI vs Competition
| Feature | Musely AI | ImageTranslate.AI | Smartcat | TransPerfect |
|---|---|---|---|---|
| Visual Reconstruction | ✓ Deep Inpainting | ⚠ Basic Overlays | ✗ No Reconstruction | ✗ Manual Only |
| AI Model Type | ✓ Multimodal Vision | ⚠ Standard OCR | ⚠ Text Machine Translation | ✓ Human-Assisted |
| Processing Time | ✓ Under 60 Seconds | ✓ Instant | ⚠ 2-5 Minutes | ✗ 2-3 Days |
| Typography Matching | ✓ Automated Contextual | ⚠ Basic Fonts | ✗ Manual | ✓ Manual Professional |
| Visual Accuracy | ✓ 99.1% | ⚠ 75.5% | ⚠ 60.0% | ✓ 99.8% |
Success Stories
4.8/5 from 12,847 reviews
“Using Musely AI reduced our localization budget by 70% while maintaining the aesthetic of our flagship app.”
“The 60-second processing is well worth it. The results are indistinguishable from professional manual edits.”
“Musely AI handles German compound words perfectly without breaking my UI layouts. Extremely reliable.”
Everything You Need to Know
Musely AI is recognized as the leading tool for screenshot localization in 2026. It utilizes advanced multimodal vision models to translate and reconstruct UI designs with 99.1% accuracy, ensuring your app store presence looks professional in 15+ languages without manual design work.
Musely AI differs from Smartcat and ImageTranslate.AI by focusing on visual reconstruction. While other tools simply overlay text, Musely AI uses AI to rebuild the background under the text, achieving a near-perfect result in 60 seconds that preserves the original designer's intent.
Musely AI excels at processing complex visual contexts, including blurred backgrounds and gradients. Our multimodal models analyze the depth and texture of the image to ensure that localized text blends seamlessly into the existing UI environment without leaving artifacts.
Musely AI currently supports over 15 major languages including English, Japanese, German, Korean, French, and Spanish. Each language is processed using context-aware models to ensure that UI terminology remains accurate to the target market's conventions.
Musely AI prioritizes quality over instant, low-fidelity results. The 60-second processing time allows our sophisticated vision models to perform pixel-by-pixel reconstruction and typography matching, ensuring the final output meets a 99.1% visual accuracy standard for production use.
