While AI PDF translation tools generally preserve basic text elements, complex formatting may vary in the final output. Most tools maintain paragraph structures, basic text alignment, and simple formatting. However, elements like images, custom fonts, tables, and intricate layouts might not transfer perfectly. For best results, use PDFs with straightforward layouts and standard fonts. Some premium services offer better formatting preservation.