The generated names balance creativity with realism by following common mountain naming conventions. They incorporate natural features, geographical terms, and traditional naming patterns found in real mountain names worldwide. The generator uses elements like descriptive terms (peak, mount, crag) and environmental characteristics to create believable, usable names.