Para manter a formatação durante a tradução, primeiro crie um backup de sua apresentação original. Em seguida, use uma família de fontes compatível com árabe, como Arabic Typesetting ou Arabic Tradicional. Ajuste as caixas de texto para acomodar o texto árabe, geralmente mais longo, e certifique-se de que há espaço suficiente para os sinais diacríticos. Verifique se todos os elementos de design, incluindo formas e SmartArt, estão alinhados corretamente para visualização da direita para a esquerda.