Embora ferramentas de tradução automática possam ajudar com traduções de presente contínuo, podem não capturar sempre as nuances corretamente. Funcionam melhor para frases básicas, mas podem ter dificuldades com contextos complexos ou expressões idiomáticas. Recomenda-se verificar traduções com falantes nativos ou materiais de referência, especialmente para documentos importantes ou comunicações formais.