A maioria dos tradutores Karen suporta principalmente o S’gaw Karen, que é o dialeto mais comumente usado. Alguns serviços de tradução avançados podem oferecer suporte para outros dialetos como o Pwo Karen ou Bwe Karen. Ao usar um tradutor, é importante especificar qual dialeto Karen você precisa, pois podem haver diferenças significativas em vocabulário e gramática entre as variantes.