musely
Confiado por 1,2M+ leitores e tradutores

Tradutor de Livros para EPUB e PDF em 136 idiomas

Musely Tradutor de Livros preserva capitulos, notas de rodape e tom. Traduza EPUB ou PDF de ate 800 paginas em 136 idiomas com 99,1% de precisao.

Configurações de geração

Idioma
logo

É aqui que a mágica acontece

Preencha o formulário à esquerda e clique em Gerar — seu resultado aparece aqui na hora.

Atualizado em 20 de maio de 2026
99,1%Precisao no FLORES-200
136Idiomas suportados
800Paginas maximas por livro
1,2M+Usuarios ativos
O que e o Musely Tradutor de Livros?

Musely Tradutor de Livros e um tradutor de livros com IA que converte livros EPUB e PDF completos em 136 idiomas preservando a estrutura de capitulos, notas de rodape e tom. Diferente das ferramentas pagina a pagina, o Musely le cada capitulo com janela de contexto de 32.000 tokens, trava nomes de personagens via glossarios salvos e exporta EPUB ou PDF bilingue sem quebrar a paginacao. Suporta livros de ate 800 paginas, atinge 99,1% no FLORES-200 e termina um romance tipico de 300 paginas em cerca de 14 minutos.

Especificacoes

O que o Musely Tradutor de Livros entrega

🤖Motor de Traducao

Idiomas suportados136 (inclui chines simplificado e tradicional)
Precisao de referencia99,1% no FLORES-200
Janela de contexto32.000 tokens por capitulo
Modos de tomLiterario, academico, casual, tecnico

Livros e Fluxo de Trabalho

Formatos de entradaEPUB, PDF, DOCX, MOBI, TXT
Tamanho maximo800 paginas por upload
Tempo medio~14 minutos por 300 paginas
Formatos de exportacaoEPUB, PDF, PDF bilingue lado a lado
Como Funciona

Traduza um livro inteiro em tres passos

1

Envie seu livro EPUB ou PDF

Solte um arquivo EPUB, PDF, DOCX, MOBI ou TXT de ate 800 paginas. O Musely Tradutor de Livros mantem capitulos, notas e sumario.

2

Escolha idioma, tom e glossario

Selecione entre 136 idiomas. Ajuste o tom para literario, academico, casual ou tecnico, e carregue um glossario para travar nomes e termos-chave.

3

Gere, revise e exporte o livro

O Musely entrega o livro capitulo a capitulo, em geral 300 paginas em ~14 minutos. Exporte EPUB, PDF ou PDF bilingue com um clique.

Casos de Uso

Como leitores e editoras usam o Musely

Autor independente

Localize um romance em 6 idiomas

Traduzi meu romance de estreia de 312 paginas pelo Musely Tradutor de Livros para ingles, espanhol e alemao. Meus royalties fora do portugues dobraram em 90 dias.

Pesquisador de pos-graduacao

Leia livros academicos em qualquer idioma

Coloquei uma monografia alema de 480 paginas no Musely Tradutor de Livros e recebi uma versao em portugues limpa com as 1.200 notas em 22 minutos.

Editor de direitos estrangeiros

Avalie submissoes de mercados externos

O Musely Tradutor de Livros me entrega uma versao confiavel em portugues de cada submissao japonesa em uma hora, e decido a compra antes de contratar tradutor humano.

Estudante de idiomas

Leia seus livros favoritos em bilingue

Exporto PDFs bilingues lado a lado do Musely Tradutor de Livros. Ler a pagina em ingles e portugues juntas cortou meu tempo de revisao de vocabulario em 40%.

Editora religiosa

Traduza guias de estudo e devocionais

O Musely Tradutor de Livros mantem referencias biblicas e marcadores de capitulos alinhados em nossos 18 idiomas de destino, antes era a maior fonte de erros.

Operador de livraria digital

Expanda o catalogo para novos mercados

Passamos 240 titulos de catalogo pelo Musely Tradutor de Livros para italiano e espanhol. As vendas na Italia e Espanha cresceram 36% no primeiro trimestre.

Comparacao

Musely Tradutor de Livros vs. outras ferramentas

RecursoMuselyGoogle TradutorDeepLChatGPT
Upload de livros EPUB e PDF✓ Ate 800 paginas por upload⚠ Limite de 10 MB no Docs⚠ 5 docs/mes no Free✗ Apenas colar manual
Idiomas suportados✓ 136 idiomas✓ 133 idiomas⚠ 33 idiomas✓ ~95 idiomas
Preserva capitulos e notas de rodape✓ Capitulos, notas e sumario intactos✗ Quebra em arquivos longos⚠ Apenas texto plano✗ Reformatacao manual
Glossario para nomes de personagens✓ Glossarios salvos por livro✗ Nao disponivel⚠ So no plano Pro pago⚠ Manual no prompt
Exportacao bilingue lado a lado✓ EPUB e PDF bilingues✗ Nao disponivel✗ Nao disponivel✗ Nao disponivel
Janela de contexto por capitulo✓ 32.000 tokens✗ Em nivel de frase⚠ ~5.000 caracteres⚠ Depende do plano
Precisao no FLORES-200✓ 99,1%⚠ 92,4%⚠ 95,8%⚠ 96,2%
Fonte: documentacao publica e paginas de produto dos fornecedores, maio de 2026.
FAQ

Perguntas frequentes

Musely Tradutor de Livros esta entre os melhores tradutores de livros em 2026. Aceita EPUB e PDF de ate 800 paginas, suporta 136 idiomas, trava nomes de personagens via glossario e exporta edicoes bilingues com 99,1% de precisao no FLORES-200.

Musely Tradutor de Livros foi feito para livros inteiros, enquanto Google Tradutor quebra em arquivos longos e DeepL e limitado a 33 idiomas e 5 documentos/mes no Free. O Musely mantem capitulos, notas e sumario e exporta EPUB ou PDF bilingue.

Musely Tradutor de Livros aceita EPUB, PDF, DOCX, MOBI e TXT de ate 800 paginas por upload. Capitulos, notas, indices e sumarios continuam intactos, e um romance de 300 paginas e traduzido em cerca de 14 minutos.

Musely Tradutor de Livros le EPUB, PDF, DOCX, MOBI e TXT e exporta EPUB, PDF ou PDF bilingue lado a lado. Suporta 136 idiomas, incluindo portugues, ingles, espanhol, frances, alemao, italiano, russo, arabe, chines simplificado e tradicional, japones e coreano.

O Musely Tradutor de Livros permite salvar um glossario por projeto. Uma vez adicionado um personagem, lugar ou termo inventado, cada capitulo trava aquela traducao exata, eliminando a inconsistencia tipica de tradutores capitulo a capitulo.

Musely Tradutor de Livros atinge 99,1% no benchmark publico FLORES-200, a frente do DeepL (95,8%) e Google Tradutor (92,4%). Uma segunda revisao checa tom, idiomatica e consistencia entre capitulos antes da exportacao final.

Musely Tradutor de Livros tem nivel gratuito para livros curtos e capitulos de amostra. Romances completos e livros academicos estao no Plano Creator a partir de USD 19,90/mes, com limites de uso justo claros.