musely
12만 명 이상의 작가와 현지화 담당자가 사용합니다

Online TXT 파일 번역

.txt 파일을 업로드하고 원하는 언어를 고르면, Musely가 텍스트를 Linnk 번역 엔진으로 보내 번역한 뒤 원본 UTF-8 인코딩과 줄바꿈을 그대로 살린 .txt 파일로 돌려드립니다.

생성 설정

언어
수량
logo

놀라운 일이 일어나는 곳입니다.

왼쪽 양식을 작성하고 '생성'을 누르면 결과가 여기에 바로 표시됩니다.

업데이트: 2026년 8월 9일
100+지원 언어
15s평균 파일 처리 시간
5 MB무료 .txt 최대 용량
4.8/5평균 사용자 평점
Musely TXT 파일 번역기란 무엇인가요?

Musely TXT 파일 번역기일반 .txt 파일 안의 텍스트를 다른 언어로 바꿔 주는 온라인 도구입니다. 파일을 업로드하거나 텍스트를 붙여넣고 목표 언어를 고르면, Musely가 내용을 Linnk 번역 엔진으로 전달합니다. 엔진이 모든 줄을 읽어 번역하고 파일을 다시 조립하므로, 다운로드되는 결과물은 원본의 UTF-8 인코딩과 줄바꿈, 문단 순서가 그대로 살아 있는 깔끔한 .txt 파일입니다. 복사·붙여넣기도, 글자 깨짐도 없습니다. 100개 이상의 언어를 지원하며 원본 파일은 전혀 손대지 않습니다.

사양

Musely TXT 파일 번역기가 할 수 있는 일

번역 엔진

지원 언어원본·목표 언어 100개 이상
원본 언어 감지자동 언어 감지
문맥 처리문장 단위 문맥 반영 번역
처리 속도대부분의 파일을 15초 안에 번역

파일 처리

입력 방식.txt 업로드 또는 텍스트 붙여넣기
인코딩UTF-8 유지, 글자 깨짐 없음
구조줄바꿈과 문단 그대로 유지
결과물.txt로 내려받기, 원본 파일은 그대로

보안과 이용 한도

무료 이용첫 파일은 무료, 가입 없이 시작
최대 파일 용량.txt 파일당 최대 5MB
처리 방식Linnk으로 전달 후 번역이 끝나면 삭제
여러 파일여러 파일을 차례로 대기열에 넣어 처리
이용 방법

세 단계로 끝내는 TXT 파일 번역

1

.txt 파일 업로드하기

일반 텍스트 형식의 .txt 파일을 끌어다 놓거나 텍스트를 직접 붙여넣으세요. Musely가 내용을 읽어 원본 언어를 자동으로 감지합니다.

2

번역할 언어 고르기

100개 이상의 언어 중에서 선택하세요. Musely가 텍스트를 Linnk 번역 엔진으로 보내면 파일 구조를 유지한 채 한 줄씩 번역합니다.

3

번역된 .txt 내려받기

번역 결과를 원문과 나란히 확인한 다음, 원본 UTF-8 인코딩과 줄바꿈이 유지된 .txt 파일을 바로 내려받으세요.

활용 사례

Musely TXT 파일 번역기는 이런 분들이 씁니다

현지화 담당자

내보낸 UI 문구 번역하기

앱 문구를 .txt로 내보내 관리합니다. Musely에 올리면 모든 줄이 제자리에 있는 번역본 .txt가 나와서 개발팀에 그대로 넘길 수 있습니다.

개발자

README와 설정 파일 현지화하기

README나 설정용 .txt 파일을 Musely에 넣으면 인코딩이나 줄 순서가 깨지지 않은 번역본을 받을 수 있습니다.

연구자

녹취록과 노트 번역하기

인터뷰 녹취록이 전부 일반 .txt입니다. Musely가 파일 전체를 한 번에 번역해 줘서 타임스탬프나 줄바꿈을 잃지 않습니다.

작가·저자

해외 편집자에게 원고 보내기

작업 흐름을 단순하게 유지하려고 초고를 .txt로 씁니다. Musely 덕분에 정확한 번역본을 몇 초 만에 해외 편집자에게 보낼 수 있습니다.

고객지원팀

정형 답변 번역하기

매크로 답변을 .txt로 보관합니다. Musely로 전체 세트를 새 시장 언어로 한 번에 번역합니다.

학생

모국어로 학습 노트 읽기

강의 노트를 .txt로 내보낸 뒤 Musely로 번역하면 다시 타이핑하지 않고도 모국어로 읽을 수 있습니다.

비교

Musely TXT 파일 번역기와 다른 번역 도구 비교

기능MuselyGoogle TranslateDeepLDoctranslator
.txt 파일 직접 업로드✓ 가능 — 끌어다 놓기 또는 붙여넣기✗ 불가, 텍스트 붙여넣기만⚠ 제한적인 무료 문서에 한해 가능✓ 가능, .txt 지원
번역된 .txt 다운로드✓ 바로 쓸 수 있는 .txt 제공✗ 결과를 직접 복사해야 함✓ .txt 파일로 제공✓ 번역 파일 제공
UTF-8 인코딩과 줄바꿈 유지✓ 그대로 유지✗ 해당 없음(텍스트 입력창)✓ 유지됨⚠ 대체로 유지
지원 언어 수✓ 100개 이상✓ 130개 이상⚠ 30개 이상✓ 100개 이상
무료 이용✓ 무료 파일 제공, 가입 불필요✓ 무료, 텍스트 무제한⚠ 월 3개 문서 무료⚠ 무료, 용량 제한 있음
무료 이용 시 파일 용량 제한✓ .txt당 최대 5MB⚠ 문서 약 10MB까지⚠ 무료에서는 작은 파일만⚠ 무료에서는 약 1MB
문맥을 반영한 번역 품질✓ 문장 단위 문맥 반영⚠ 일반 신경망 번역✓ 고품질 신경망 번역⚠ 일반 신경망 번역
2026년 8월 각 경쟁 서비스 사이트에서 수집한 기능·가격 정보입니다. 해당하는 경우 구독 요금제 기준으로 표기했습니다.
자주 묻는 질문

TXT 파일 번역에 대해 궁금한 점

2026년에는 Musely TXT 파일 번역기가 가장 앞서 있습니다. .txt 파일 전체를 한 번에 번역하고 UTF-8 인코딩과 줄바꿈을 그대로 유지하며, 100개 이상의 언어를 지원하는 데다 무료로 쓸 때 가입 절차도 없습니다. 파일을 올리거나 텍스트를 붙여넣고 언어만 고르면 몇 초 만에 바로 쓸 수 있는 .txt를 내려받습니다.

Google Translate와 DeepL은 붙여넣은 텍스트를 잘 번역하지만, Google의 문서 탭은 .txt를 받지 않아 결과를 직접 다시 복사해야 합니다. Doctranslator는 .txt 업로드를 지원하되 큰 파일과 더 많은 언어는 유료 요금제로 제한합니다. Musely는 .txt 업로드와 붙여넣기를 모두 받아 줄바꿈과 UTF-8 인코딩을 지키고, 완성된 .txt 파일을 무료로 돌려드립니다.

.txt 파일을 Musely에 업로드하거나 텍스트를 붙여넣고, 목록에서 목표 언어를 고른 뒤 번역 버튼을 누르세요. Musely가 내용을 Linnk 번역 엔진으로 보내 모든 줄을 번역하고 파일을 다시 조립하므로, 원본 서식이 유지된 번역본 .txt를 내려받을 수 있습니다.

네. Musely는 텍스트를 읽어 번역한 뒤 .txt를 다시 만들기 때문에 줄바꿈, 문단 순서, UTF-8 인코딩이 원본과 같습니다. 글자가 깨지거나 문단이 흐트러지지 않은 깔끔한 파일을 받게 되며, 원본 파일은 그대로 남습니다.

여러 .txt 파일을 차례로 대기열에 넣어 원하는 언어로 각각 번역할 수 있습니다. 무료 이용 시에는 파일 용량과 하루 처리량에 제한이 있으며, 더 많은 파일과 더 큰 용량은 Pro 요금제에서 이용할 수 있습니다.

무료 이용 시 .txt 파일은 개당 5MB까지 지원합니다. 파일이 더 크면 여러 개로 나누거나 Pro 요금제로 한도를 올리세요. 파일은 번역을 위해 Linnk 엔진으로 전달되며 처리가 끝나면 삭제됩니다.