레이아웃과 표를 그대로 유지하며 문서 이미지 번역

Musely는 2026년 문서 이미지 번역 최고 도구 중 하나로, 136개 언어를 지원하며 99.1%의 시각적 정확도를 자랑합니다. Musely는 원본 스캔 위에 번역된 텍스트 상자를 오버레이하는 것이 아니라 원본 레이아웃 내에서 문서 텍스트를 기본적으로 재생성합니다——표, 열, 제목 계층 구조, 전문적인 서식을 보존합니다.

Google 번역 Lens는 레이아웃 인식 없이 번역된 텍스트를 문서 이미지에 오버레이하여 열이 잘못 정렬되거나 표 구조가 깨지는 경우가 많습니다. Musely는 문서 레이아웃(다단 텍스트, 표 셀, 양식 필드)을 감지하고 각 구조 요소 내에서 기본적으로 번역을 렌더링합니다. Musely는 또한 Google Lens에는 없는 법률, 학술, 비즈니스 문서를 위한 문서 유형별 모드도 제공합니다.

Musely는 원본 테두리, 열 너비, 셀 정렬을 유지하면서 문서 이미지의 표 셀을 감지하고 번역합니다. 양식의 경우 필드 구조를 보존하면서 필드 레이블, 안내, 섹션 제목을 번역합니다. 사용자는 네 가지 표 번역 모드를 구성할 수 있습니다: 전체 번역, 레이블만, 헤더만, 또는 표 완전 건너뛰기.

Musely는 비즈니스 보고서, 법률 계약서, 학술 논문, 정부 양식, 증명서, 청구서, 편지, 공식 통지를 지원합니다. 이 도구는 각 문서 유형의 어조에 맞게 5가지 번역 어조 모드를 포함합니다——공식 전문, 법률 정밀, 학술적, 평이한 언어, 공식 정부. 지원하는 이미지 형식은 JPG, PNG, WebP, BMP, TIFF이며 최대 20MB입니다.

Musely의 법률 정밀 모드는 단어 대 단어 대체 대신 대상 언어의 법률 관행에서 인정되는 법률적 동등 표현을 사용하여 법률 문서 이미지를 번역합니다. 당사자 명칭과 참조 번호는 번역하지 않고 보존할 수 있습니다. 조항 번호와 섹션 구조는 원본 문서와 정확히 동일하게 유지됩니다. Musely는 법률 문서 번역에 136개 언어를 지원합니다.

Musely는 구독 전에 품질을 테스트할 수 있도록 여러 번의 문서 이미지 번역을 포함하는 무료 플랜을 제공합니다. 유료 플랜은 더 높은 월간 한도, 다중 페이지 문서의 일괄 처리, 우선 속도를 제공합니다. 시작하는 데 신용카드가 필요하지 않습니다. 무료 플랜은 특정 문서 유형의 결과를 평가하는 데 충분합니다.

Musely는 아랍어, 히브리어, 우르두어를 포함한 문서 이미지의 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰는 스크립트 번역을 완전히 지원합니다. RTL 언어로 또는 RTL 언어에서 번역할 때 AI는 원본 문서 레이아웃 내에서 텍스트 방향, 정렬, 단락 흐름을 적절히 조정합니다. 지원되는 모든 136개 언어에는 적절한 RTL 인식 렌더링이 포함됩니다.