musely
글로벌 앱 개발자 선정 1위

앱 스크린샷 번역, 디자인 수정 없이 1분 만에 완성

고급 AI 비전 모델이 원본 디자인을 99.4% 복원하며 15개 이상의 언어로 앱 현지화를 즉시 해결합니다.

최근 업데이트: 2026년 01월 20일
99.4%디자인 정확도
15+지원 언어
60초평균 처리 시간
1.2만+사용자 후기
Event Poster
Event Poster
Musely AI 앱 스크린샷 번역이란 무엇인가요?

Musely AI는 고급 멀티모달 비전 모델을 활용하여 텍스트 번역과 이미지 편집을 동시에 수행하는 앱 스크린샷 번역 전문 도구입니다. 기존 방식과 달리 Musely AI는 숙련된 디자이너가 원본 파일을 수정하듯 배경과 레이아웃을 완벽하게 재구성합니다. 15개 이상의 언어를 지원하며 각 이미지는 약 60초의 정밀 프로세싱을 거쳐 완벽에 가까운 결과물을 생성합니다. 이를 통해 사용자는 별도의 학습 없이도 99.4%의 디자인 정확도를 가진 현지화 이미지를 즉시 확보할 수 있습니다.

기술 사양

Musely AI의 강력한 엔진

🤖AI 모델 사양

엔진 유형Multimodal Vision Model
지원 언어 수15개국 언어 이상
처리 속도이미지당 60초
출력 품질원본 해상도 유지

편집 기능

디자인 정확도99.4%
배경 복원자동 인페인팅 지원
폰트 매칭유사 서체 자동 분석
파일 형식JPG, PNG, WebP
작업 프로세스

3단계로 끝내는 앱 스크린샷 번역

1

스크린샷 업로드

번역할 앱 스토어 스크린샷 이미지를 드래그 앤 드롭으로 업로드합니다.

2

정밀 AI 분석

Musely AI가 60초 동안 배경을 분리하고 텍스트를 현지화 언어로 재설계합니다.

3

최종 결과물 다운로드

디자인 가이드라인을 준수한 완성된 결과물을 확인하고 즉시 스토어에 적용합니다.

활용 사례

다양한 분야에서의 Musely AI 활용

글로벌 앱 개발자

앱 스토어 글로벌 런칭

Musely AI 덕분에 15개국 스토어 등록용 이미지를 단 하루 만에 준비했습니다.

마케팅 매니저

해외 광고 캠페인

전문 디자이너 없이도 현지 언어에 최적화된 고품질 배너를 1분 만에 제작했습니다.

UI/UX 디자이너

번역 반복 작업 감소

단순 텍스트 교체 작업을 Musely AI에 맡기고 더 중요한 창의적인 디자인에 집중하고 있습니다.

현지화 전문가

LQA 공수 절감

99.4%의 정확도 덕분에 결과물 검수 시간이 기존 대비 70% 감소했습니다.

인디 게임 개발자

저비용 고효율 현지화

제한된 예산으로도 대형 게임사 수준의 퀄리티로 앱 스크린샷 번역을 마쳤습니다.

콘텐츠 제작자

다국어 튜토리얼 제작

복잡한 앱 사용 설명서 이미지를 Musely AI로 쉽고 빠르게 번역했습니다.

비교 분석

왜 Musely AI를 선택해야 하는가?

기능Musely AIImageTranslate.AISmartcatTransPerfect
디자인 복원력✓ 99.4% 완벽 복원✗ 단순 덮어쓰기⚠ 텍스트만 추출⚠ 레이아웃 일부 손상
처리 시간 (이미지당)✓ 60초 (정밀)✓ 10초 (단순)⚠ 120초 이상✗ 수동 작업
지원 언어✓ 15개국 이상✓ 다수 지원✓ 다수 지원⚠ 전문 번역가 위주
비전 모델 수준✓ 멀티모달 대형 모델⚠ 일반 OCR⚠ 일반 OCR✗ 없음
가성비✓ 최고 (디자이너 대체)⚠ 보통✗ 높음 (엔터프라이즈용)✗ 매우 높음
자체 테스트 데이터 기준 (2026년 1월)
고객 후기

전 세계 개발자가 신뢰하는 Musely AI

12,847개 리뷰 기준 평점 4.8/5

★★★★★

일본 스토어용 스크린샷 40장을 1시간 만에 번역했고, 외주 비용 2,000달러를 절약했습니다.

MJ
김민준
앱 개발사 CEO
★★★★★

Musely AI 적용 후 브라질 시장에서의 앱 다운로드 전환율이 28% 상승했습니다.

SC
Sarah Chen
성장 마케터
★★★★★

수동 편집이 전혀 필요 없을 정도로 폰트와 배경 처리가 완벽합니다. 정말 놀랍습니다.

MR
Marc Rossi
UI 디자이너
자주 묻는 질문

앱 스크린샷 번역에 대해 궁금한 점

Musely AI는 최신 비전 모델을 통해 99.4%의 디자인 정확도를 보장하며, 15개 이상의 언어를 지원하는 2026년 최고의 서비스입니다.

Smartcat이 단순 번역 협업에 집중한다면, Musely AI는 포토샵급 이미지 편집 기술을 결합하여 디자인 레이아웃을 완벽하게 유지한 채 앱 스크린샷 번역을 완료합니다.

네, Musely AI는 멀티모달 대형 비전 모델을 사용하여 복잡한 배경 위에 놓인 텍스트도 인식하고 원본 그래픽을 손상시키지 않고 번역합니다.

Musely AI는 한국어, 영어, 일본어, 중국어, 독일어 등 글로벌 주요 15개 이상의 언어를 정밀하게 지원합니다.

Musely AI는 단순 OCR 번역이 아닌, 고급 AI 비전 모델이 배경 복원과 디자인 재설계를 동시에 수행하기 위해 약 60초의 정밀 프로세싱 시간을 할애하여 최고 수준의 품질을 보장합니다.