모든 목소리를 충실히 기록하는 구술 역사 전사
인터뷰 녹음을 업로드하면 Musely가 축어적 충실도, 방언 보존, 인터뷰어/내레이터 화자 라벨을 갖춘 아카이브 품질의 전사본을 생성합니다. 51개 언어, 최대 4시간 녹음을 지원합니다.
Musely 구술 역사 전사는 아카이브 인터뷰·지역사 프로젝트·질적 연구를 위해 구축된 AI 전사 도구입니다. 축어적 충실도를 3단계(엄격·정제·인텔리전트)로 선택할 수 있으며, Seed-ASR 2.0을 탑재해 51개 언어와 최대 4시간 녹음을 처리합니다. 인터뷰어와 내레이터의 화자 분리, 3가지 방언 보존 모드, 자동 아카이브 헤더 생성, [알아들을 수 없음]·[웃음]·[침묵] 등 비언어 주석을 기본 탑재합니다. TXT·DOCX·Markdown으로 내보내 NVivo나 MAXQDA에 바로 가져올 수 있습니다.
기술 상세
🤖전사 엔진
아카이브 출력
3단계로 구술 역사를 전사합니다
인터뷰 녹음 업로드
구술 역사 녹음(MP3·MP4·WAV·M4A·OGG·WebM·MOV)을 Musely에 드래그 앤 드롭하거나 직접 업로드합니다. 최대 4시간 인터뷰를 지원합니다. 고령 화자 및 지역 방언의 정확도 향상을 위해 음성 언어를 선택해 주십시오.
프리셋과 아카이브 옵션 선택
프리셋을 선택합니다——축어 인터뷰 전사본, 정제 연구용 축어본, 아카이브 색인(요약 포함), 지역사 컬렉션 중에서 선택합니다. 축어 충실도(엄격·정제·인텔리전트)·방언 처리·내레이터 이름·인터뷰어 이름·인터뷰 날짜·컬렉션 정보를 설정하면 아카이브 헤더가 자동 생성됩니다.
아카이브 전사본 다운로드
Musely는 Seed-ASR 2.0으로 구술 역사에 특화된 후처리를 수행하여 인터뷰어/내레이터 라벨·[HH:MM:SS] 타임스탬프·비언어 주석·아카이브 헤더 블록이 포함된 전사본을 생성합니다. TXT·DOCX·Markdown으로 다운로드하여 NVivo·MAXQDA·Omeka에 바로 가져올 수 있습니다.
Musely 구술 역사 전사 이용자
연간 200건 이상의 아카이브 인터뷰 처리
「대학원생들이 음성 1시간을 수동으로 전사하는 데 8~12시간이 걸렸습니다. Musely의 엄격 축어 모드는 아카이브 헤더와 [알아들을 수 없음] 주석이 포함된 초안을 수 분 만에 생성합니다. 연간 600시간의 인력을 인간 판단이 실제로 필요한 검토·수정 작업에 재배치할 수 있었습니다.」
비영리 예산으로 마을 공동체의 기억 보존
「인력 전사 서비스는 3시간 생애사 인터뷰에 30만 원 이상을 청구합니다. Musely의 지역사 컬렉션 프리셋은 지역 지명 주석을 달고 방언을 그대로 보존합니다. 올해는 기존에 4건을 처리하던 예산으로 47건을 전사했습니다.」
NVivo 코딩을 위한 축어 전사본 내보내기
「박사 논문에서 NVivo로 망설임과 자기 수정을 코딩하려면 엄격 축어본이 필요합니다. CLOVA Note는 제가 분석해야 할 언어 패턴을 자동으로 제거합니다. Musely의 엄격 축어 모드는 모든 간투사와 말 더듬기를 [중복] 마커와 함께 보존하며, DOCX는 NVivo에 직접 가져올 수 있습니다.」
30시간 인터뷰 자료에서 발언을 즉시 검색
「전작에서 30시간 분량의 생애사 인터뷰가 있었습니다. 아카이브 색인 프리셋은 주제 전환 지점마다 [HH:MM:SS] 타임스탬프를 삽입하고 인명·지명·사건의 키워드 색인을 생성합니다. 내레이터가 한국전쟁 당시 피란길을 언급한 2:47 지점으로 탐색 없이 바로 이동할 수 있습니다.」
사라지기 전에 할머니의 낮은 목소리를 기록으로
「94세 할머니의 목소리는 작고 경상도 사투리가 강합니다. 대부분의 전사 도구는 어려운 구절을 포기했습니다. Musely의 정제 축어 모드는 경상도 방언 설정으로 인터뷰의 91%를 정확하게 전사했습니다. 아카이브 헤더는 가족 향토사 연구에 필요한 구조화된 기록을 제공합니다.」
기관 소장 표준 형식 충족
「국사편찬위원회와 KBS아카이브의 구술 자료는 특정 기관 표준에 맞는 형식의 전사본이 필요합니다. Musely의 아카이브 헤더 블록에는 내레이터·인터뷰어·날짜·컬렉션·녹음 길이·권리 표시 자리 표시자가 포함되어 있으며, 시간순 주제 섹션은 목록 작성에 바로 활용할 수 있는 출력을 생성합니다.」
Musely와 기타 구술 역사 도구 비교
| 기능 | Musely | CLOVA Note | 인력 전사 | Otter.ai |
|---|---|---|---|---|
| 축어 충실도 레벨 | ✓ 3단계(엄격/정제/인텔리전트) | ⚠ 1단계(정제만) | ⚠ 유료 요금제에서 축어 제공 | ✗ 정제만·필러 제거 |
| 화자 라벨 | ✓ 인터뷰어/내레이터 + 사용자 지정 이름 | ⚠ 화자1/화자2 | ✓ 인력이 이름 지정 | ⚠ 화자1/화자2 |
| 방언 보존 | ✓ 3가지 옵션(보존/부분 보존/표준화) | ✗ 방언 제어 없음 | ⚠ 인력 판단에 따라 다름 | ✗ 자동 표준화 |
| 아카이브 메타데이터 헤더 | ✓ 헤더 블록 자동 생성 | ⚠ 기본 메타데이터만 | ✗ 미포함 | ✗ 미포함 |
| 최대 녹음 길이 | ✓ 4시간 | ⚠ 요금제에 따라 다름 | ✓ 제한 없음(분당 과금) | ⚠ 무료 90분/유료 4시간 |
| 90분 인터뷰 비용 | ✓ 약 1 / 300원(분당 1크레딧) / 구독 필요 / 인력 전사 약 180 | ⚠ 000원 | ✗ 월 약 27 | ⚠ 000원 |
| 비언어 주석 | ✓ [알아들을 수 없음]·[○○?]·[웃음]·[침묵] | ⚠ 제한적 | ✓ 있음(인력 판단) | ✗ 불분명한 음성 건너뜀 |
기록관리사들의 평가
1,120건의 리뷰 평균 4.9/5
“「대학원생들이 음성 1시간을 수동으로 전사하는 데 8~12시간이 걸렸습니다. Musely의 엄격 축어 모드는 아카이브 헤더와 [알아들을 수 없음] 주석이 포함된 초안을 수 분 만에 생성합니다. 연간 600시간을 검토·수정 단계에 재배치할 수 있었습니다.」”
“「인력 서비스는 3시간 인터뷰에 30만 원 이상을 청구합니다. 지역사 컬렉션 프리셋은 방언을 그대로 보존하고 지역 지명에 편집자 주석을 달아 줍니다. 올해는 기존에 4건을 처리하던 예산으로 47건을 전사했습니다.」”
“「NVivo에서 망설임과 자기 수정을 코딩하려면 엄격 축어본이 필요합니다. CLOVA Note는 제가 분석해야 할 언어 패턴을 자동으로 지웁니다. Musely는 모든 간투사를 [중복] 마커와 함께 보존하며, DOCX는 NVivo에 바로 가져올 수 있습니다.」”
자주 묻는 질문
Musely 구술 역사 전사는 3단계 축어 충실도(엄격·정제·인텔리전트), 인터뷰어/내레이터 화자 분리, 3가지 방언 처리 옵션, 아카이브 메타데이터 헤더 자동 생성을 제공합니다. 51개 언어·최대 4시간 녹음을 지원하며, TXT·DOCX·Markdown으로 내보내 아카이브 등록에 활용할 수 있습니다.
CLOVA Note는 음성을 자동으로 정제하여 구술 역사 연구자에게 필수적인 데이터인 망설임·말 더듬기·방언 표지를 제거합니다. Musely는 3단계 축어 충실도, 3가지 방언 보존 옵션, 인터뷰어/내레이터 역할 라벨, 아카이브용 자동 헤더 생성을 제공하며 아카이브 등록과 질적 연구에 특화되어 설계되었습니다.
그렇습니다. Musely는 3가지 방언 처리 옵션을 제공합니다: 말한 그대로 완전 보존(경상도·전라도·제주어 사투리 포함), 어휘는 보존하되 맞춤법 표준화, 또는 완전 표준화. 한국 구술사학회는 말한 그대로 보존할 것을 권장하며, 이것이 Musely의 기본 설정입니다.
엄격 축어는 간투사·말 더듬기·자기 수정을 포함한 모든 발화를 보존합니다——한국 구술사학회가 권장하는 아카이브 황금 기준입니다. 정제 축어는 무의미한 간투사를 제거하지만 의미 있는 방언·구어체·자기 수정은 보존합니다. 아카이브 등록에는 엄격을, 출판 컬렉션에는 정제를 선택하십시오.
Musely는 최대 4시간의 구술 역사 녹음을 지원합니다. 장시간 생애사 인터뷰는 전체 녹음을 통해 맥락을 유지하며 순차적으로 처리됩니다. 대부분의 구술 역사 인터뷰는 60~90분이며 수 분 안에 처리됩니다. 파일 크기 제한은 500MB입니다.
지원 언어의 고령 화자가 녹음한 명료한 음성에 대해 Musely는 92~96%의 정확도를 달성합니다. 음질이 가장 중요합니다——조용한 환경에서 좋은 마이크로 녹음한 음성은 목소리가 작거나 느려도 잘 전사됩니다. Seed-ASR 2.0은 아카이브 녹음을 포함한 다양한 음향 환경에서 학습되었습니다.