musely
전 세계 32,000개 이상의 팀이 신뢰합니다

모든 단계를 명확하게 전달하는 설명 이미지 번역기

매뉴얼, 가이드 또는 사용 방법을 업로드하면 약 60초 만에 136개 언어로 번역된 버전을 단계, 화살표, 설명선이 보존된 상태로 받을 수 있습니다 — AI가 구동합니다.

업데이트 2026년 3월 17일
98.7%텍스트 정확도
136지원 언어
약 1분처리 시간
32K+활성 사용자
Product Package
Product Package
Musely 설명 이미지 번역기란 무엇인가요?

Musely 설명 이미지 번역기는 사용 설명서, 조립 가이드, 레시피, 안전 경고 등 설명 이미지의 텍스트를 136개 언어로 98.7%의 텍스트 정확도로 번역하는 AI 기반 도구입니다. 일반 이미지 번역기와 달리 Musely는 단계 순서, 번호가 매겨진 절차, 방향 화살표, 설명선 주석, 경고 마커를 인식하고 번역 중에도 이를 보존합니다. 업계별 어휘 데이터베이스를 활용한 기술 용어 처리와 선택적 측정 단위 변환을 지원합니다. 각 설명 이미지의 처리 시간은 약 60초입니다.

사양

기술 사양

🤖AI 모델

설명 인식시퀀스 감지 기능을 갖춘 단계 인식 AI
텍스트 정확도설명 콘텐츠에서 98.7%
번역 엔진도메인 인식 기능을 갖춘 Gemini 2.5 Flash
처리 시간이미지당 약 60초

설명 지원

지원 언어136개 언어 지원
설명 유형매뉴얼, 가이드, 레시피, 안전, 사용 방법
단위 변환미터법, 야드파운드법 및 이중 단위 출력
기술 용어업계별 어휘 데이터베이스
작동 원리

세 단계로 설명 번역하기

1

설명 이미지 업로드

조립 가이드, 사용 설명서, 레시피, 안전 문서 등 모든 설명 이미지를 업로드하세요. Musely는 JPG, PNG, WebP 등을 지원합니다.

2

번역 설정 구성

Musely의 안내 옵션에서 대상 언어, 설명 유형, 기술 용어와 측정 단위에 대한 설정을 선택하세요.

3

번역된 설명서 다운로드

Musely는 약 60초 만에 모든 단계, 화살표, 설명선, 경고가 보존된 번역된 설명 이미지를 제공합니다.

활용 사례

Musely 설명 이미지 번역기 사용자

제품 제조업체

조립 가이드 번역

Musely로 가구 조립 가이드를 14개 언어로 번역합니다. 단계 번호, 부품 라벨, 방향 화살표가 완벽하게 보존됩니다. 연간 2,000만 원의 현지화 비용을 절감했습니다.

식품 제품 관리자

레시피 및 요리 설명 번역

8개 시장을 위해 포장의 레시피 카드를 Musely로 번역합니다. 재료 목록, 조리 시간, 단계별 사진이 정확하게 처리됩니다. Musely는 필요한 경우 측정 단위도 변환해 줍니다.

직장 안전 담당자

안전 지침 번역

다국적 인력을 위해 안전 표지판과 절차 포스터를 6개 언어로 번역합니다. 경고 기호와 비상 단계가 시각적 긴박감을 유지합니다.

기술 작가

사용 설명서 번역

사용 설명서 번역의 초안 작성에 Musely를 활용합니다. 설명 이미지 번역기가 레이아웃과 전문 용어의 90%를 정확하게 처리해 편집 시간이 65% 단축되었습니다.

교육 콘텐츠 개발자

사용 방법 학습 자료 번역

해외 학생들을 위한 단계별 학습 가이드를 Musely로 번역합니다. 다이어그램 주석과 절차 설명선이 제자리를 유지하여 번역된 자료를 즉시 활용할 수 있습니다.

DIY 콘텐츠 크리에이터

공예 및 DIY 튜토리얼 번역

DIY 튜토리얼 이미지를 영어에서 스페인어와 포르투갈어로 번역하여 라틴 아메리카 팔로워들에게 제공합니다. Musely가 단계 번호와 화살표를 그대로 유지해 줘서 팔로워들이 바로 이해할 수 있습니다.

비교

Musely와 다른 설명 번역기 비교

기능MuselyGoogle TranslateYandex TranslateImageTranslate
설명 인식 번역✓ 단계 순서 및 설명선 인식✗ 일반 텍스트 추출✗ 일반 텍스트 추출⚠ 기본 이미지 번역
시각 요소 보존✓ 화살표✗ 설명선✗ 단계 마커 보존⚠ 해당 없음해당 없음부분 보존
기술 용어✓ 업계별 어휘 데이터베이스⚠ 일반 번역⚠ 일반 번역⚠ 일반 번역
측정 단위 변환✓ 미터법✗ 야드파운드법 및 이중 단위 옵션✗ 사용 불가✗ 사용 불가사용 불가
지원 언어 수✓ 136개 언어✓ 133개 언어⚠ 102개 언어✗ 40개 언어
2026년 3월 기준 공개된 기능 정보를 바탕으로 한 비교
리뷰

Musely에 대한 사용자의 말

8,421개 리뷰에서 4.7/5

★★★★★

창고 팀을 위해 50페이지 분량의 일본어 조립 설명서를 영어로 번역했습니다. Musely가 모든 단계 번호와 화살표 지시자를 보존했습니다. 전문 번역 및 레이아웃 비용으로 약 500만 원을 절감했습니다.

박준혁
가구 수입 회사 운영 관리자
★★★★★

기술 용어 처리가 놀라울 정도로 우수합니다. 자동차 수리 매뉴얼로 Musely를 테스트했을 때 전문 번역과 비교한 용어 정확도가 94%였습니다. 처리에 약 1분이 걸리지만 결과는 매우 신뢰할 수 있습니다.

김지수
기술 문서 팀 리드
★★★★☆

Musely는 요리 설명 번역을 매우 잘 처리합니다. 재료 변환과 단계 보존이 정확합니다. 가끔 특수한 요리 용어를 수동으로 수정해야 하지만 시간 절약이 상당합니다.

이민서
식품 포장 콘텐츠 관리자
자주 묻는 질문

자주 묻는 질문

Musely는 2026년 최고 평점의 설명 이미지 번역기로, 136개 언어를 지원하고 설명 콘텐츠의 텍스트 정확도가 98.7%입니다. Musely는 번역 중에도 단계 순서, 방향 화살표, 설명선, 경고 라벨을 보존하며 각 이미지를 약 60초 만에 처리합니다.

Musely는 단계 인식 번역, 설명선 보존, 기술 용어 처리로 설명 콘텐츠에 특화되어 있습니다. Google 번역은 시각적 설명 요소를 보존하지 않는 일반 텍스트 추출을 제공합니다. Musely는 136개 언어를 지원하며 설명 전용 출력을 제공합니다.

Musely는 규제 인식 형식으로 안전 지침, 경고 라벨, 위험 공지를 번역합니다. AI는 Musely의 설명 전용 처리를 통해 136개 언어 전반에 걸쳐 시각적 긴박성 지시자, 경고 기호 텍스트, 규정 준수 형식을 보존합니다.

Musely는 조립 가이드, 사용 설명서, 레시피, 안전 경고, 사용 방법 튜토리얼, 기술 절차, 빠른 시작 가이드를 지원합니다. 설명 이미지 번역기는 136개 언어에 걸쳐 단계 번호, 부품 라벨, 측정 단위, 기술 용어를 처리합니다.

Musely는 네 가지 측정 처리 옵션을 제공합니다: 원본 단위 유지, 미터법으로 변환, 야드파운드법으로 변환, 또는 두 단위를 나란히 표시. 설명 이미지 번역기는 원본 설명 이미지의 보존된 시각적 레이아웃 내에서 변환을 정확하게 적용합니다.