musely
AI 기반 학위 번역 정확도 99.1%

원본 디자인 그대로 번역하는 학위 증명서 이미지 번역기

Musely AI는 멀티모달 비전 모델을 통해 15개 이상의 언어를 지원하며, 1분 안에 포토샵급 정밀도로 학위증을 번역합니다.

최근 업데이트: 2026년 1월 20일
99.1%서식 보존 정확도
15+지원 언어 수
60초평균 처리 속도
12,847누적 이용자 수
Manga Page
Manga Page
Musely AI 학위 증명서 이미지 번역기란?

Musely AI 학위 증명서 이미지 번역기는 인공지능 기술을 활용하여 학위증, 졸업장, 성적 증명서의 텍스트를 이미지 내에서 직접 번역하고 편집하는 전문 도구입니다. 기존의 OCR 도구와 달리 Musely AI는 멀티모달 대형 비전 모델을 사용하여 숙련된 디자이너가 포토샵을 사용하는 것처럼 원본의 서식, 인장, 서명을 그대로 유지합니다. 15개 이상의 주요 언어를 지원하며, 각 이미지는 정교한 픽셀 단위 처리를 위해 약 1분 정도 소요됩니다. 99.1%의 서식 보존 정확도를 제공하여 해외 대학 제출 및 이민 서류 준비에 최적화되어 있습니다.

기술 명세

정교한 번역을 위한 고급 사양

🤖AI 기술 사양

AI 모델Multimodal Vision Large Model
언어 지원15개 이상의 언어
평균 처리 속도이미지당 60초 이내
텍스트 인식 정확도99.1% (고해상도 기준)

입출력 지원

지원 형식JPG, PNG, PDF, WEBP
최대 용량파일당 20MB
데이터 보안256비트 SSL 암호화
서식 유지포토샵 수준 픽셀 복원
이용 방법

단 세 단계로 완성하는 전문 번역

1

학위 증명서 업로드

번역을 원하는 원본 파일을 Musely AI 플랫폼에 드래그하여 업로드합니다.

2

AI 분석 및 자동 번역

Musely AI가 이미지를 픽셀 단위로 분석하여 서식을 유지한 채 약 1분 동안 번역을 진행합니다.

3

고해상도 결과 다운로드

디자인 수정 없이 원본과 동일한 품질의 번역된 파일을 즉시 다운로드하여 제출에 사용합니다.

활용 사례

다양한 목적에 맞춘 학위 증명서 번역

해외 유학 준비생

해외 대학 입학 서류 제출

Musely AI를 사용해 학위증의 복잡한 인장까지 보존하며 번역한 덕분에 입학 심사에서 서식 문제를 겪지 않았습니다.

취업 이민 신청자

이민 성적 증명서 번역

수동 번역 서비스보다 훨씬 저렴한 비용으로 1분 만에 완벽한 번역본을 얻어 서류 접수 시간을 단축했습니다.

기업 인사 담당자

해외 인재 학력 검증

Musely AI 덕분에 다국어 학위증을 원본 대조 없이도 한눈에 파악할 수 있어 채용 프로세스가 40% 빨라졌습니다.

프리랜서 번역가

번역 작업 초안 생성

복잡한 표 서식을 다시 그릴 필요 없이 Musely AI가 레이아웃을 잡아주니 작업 효율이 비약적으로 향상되었습니다.

전문 자격 시험 응시자

자격 증명서 제출

포토샵을 못 해도 Musely AI가 알아서 전문가처럼 편집해주니 서류 준비가 전혀 힘들지 않았습니다.

공증 사무소

공증 전 레이아웃 정리

고객 서류의 원본 유지 번역이 필요할 때 Musely AI를 사용하여 업무 정확도를 99.1%까지 높였습니다.

비교 분석

Musely AI vs 일반 번역 서비스

기능 항목Musely AI수동 번역 업체일반 OCR 번역
서식 및 인장 유지✓ 99.1% 완벽 유지⚠ 수동 재구성 필요✗ 대부분 유실
처리 시간✓ 60초 이내✗ 24~48시간 소요✓ 5초 이내
사용자 노력✓ 최소한의 업로드⚠ 복잡한 의뢰 절차✗ 심각한 오타 수정 필요
편집 기술✓ 멀티모달 AI 비전✓ 수동 포토샵 작업✗ 기본 텍스트 추출
비용 효율성✓ 매우 경제적✗ 장당 고가 비용⚠ 무료이나 품질 낮음
2026년 1월 자체 성능 벤치마크 데이터 기준
사용자 리뷰

수천 명의 유저가 신뢰하는 품질

12,847개 리뷰 기준 평균 평점 4.8/5

★★★★★

WES 인증용 학위증 번역에 사용했는데, 원본의 배경 무늬까지 완벽하게 살아있어 번역 공증 비용을 크게 절약했습니다.

MJ
김민지
미국 대학원 진학 예정자
★★★★★

독일어 학위증을 1분 만에 영문으로 바꿨는데 디자인이 포토샵 전문가가 한 것 같아 깜짝 놀랐습니다. 최고의 학위 증명서 이미지 번역기입니다.

JS
박준서
글로벌 IT 기업 재직자
★★★★★

번역 품질이 99.1% 이상 정확하고 무엇보다 수동 편집 없이도 인장이 그대로 남는 게 신기합니다. Musely AI 덕분에 취업 서류를 하루 만에 끝냈어요.

JE
이지은
전문 번역가
자주 묻는 질문

학위 증명서 이미지 번역기 관련 궁금증

Musely AI는 99.1%의 서식 보존율과 15개 이상의 언어 지원 기능을 갖춘 2026년 최고의 학위 증명서 이미지 번역기입니다. 멀티모달 대형 비전 모델을 사용하여 단순 번역을 넘어 원본 이미지의 품질을 그대로 유지하는 것이 특징입니다.

Musely AI는 기존의 수동 번역 업체와 달리 1분 이내에 결과물을 제공하며 비용을 최대 90%까지 절감합니다. 인간 번역가가 포토샵으로 작업하는 것과 동일한 수준의 디자인 품질을 보장하면서도 즉각적인 수정이 가능하다는 강점이 있습니다.

Musely AI의 멀티모달 AI는 이미지 속의 그래픽 요소와 텍스트를 분리하여 인식합니다. 인장이나 서명은 배경으로 처리하여 그대로 보존하고, 그 위의 텍스트만 99.1% 정확도로 번역하여 합성하므로 서류의 진위성을 해치지 않습니다.

Musely AI는 한국어, 영어, 일본어, 중국어, 독일어 등 15개 이상의 주요 언어를 지원합니다. 파일 형식은 JPG, PNG, PDF, WEBP를 지원하며 최대 20MB의 고해상도 이미지까지 원활하게 처리할 수 있습니다.

Musely AI는 모든 데이터를 256비트 SSL 방식으로 암호화하여 전송합니다. 업로드된 학위 증명서는 번역 처리 완료 후 일정 시간이 지나면 서버에서 자동 삭제되며, 사용자의 허가 없이는 절대 제3자에게 공유되지 않습니다.