접근성 자막 생성기 — ADA, WCAG, Section 508 준수 자막 생성
동영상을 업로드하십시오. Musely가 Seed-ASR 2.0으로 전사하고, 선택한 컴플라이언스 기준에 따라 자막을 포맷하며, 97.3% 정확도로 SRT, VTT 또는 일반 텍스트를 내보냅니다.
Musely 접근성 자막 생성기는 모든 동영상 또는 오디오 파일에서 WCAG 2.1 및 Section 508 준수 자막을 생성하는 AI 자막 도구입니다. Seed-ASR 2.0으로 구동되어 51개 언어에서 97.3%의 전사 정확도를 달성하며, 2초 오버랩의 청크 전략으로 최대 120분 파일을 처리합니다. WCAG 2.1 AA, WCAG 2.1 AAA, Section 508 Federal, 교육용의 4개 컴플라이언스 프리셋 중에서 선택하십시오. 각 프리셋은 분당 130~160단어의 읽기 속도를 적용합니다. 줄 길이를 32~47자로 설정하고 SRT, VTT 또는 일반 텍스트로 자막을 내보낼 수 있습니다.
기술 세부 사항
🤖ASR 엔진
컴플라이언스 출력
3단계로 준수 자막 생성하기
동영상 또는 오디오 파일 업로드
동영상 또는 오디오 파일을 Musely에 드래그 앤 드롭하십시오. MP4, MOV, AVI, MKV, MP3, WAV, M4A 등 주요 형식을 지원하며 최대 120분까지 처리합니다. 오디오 언어를 선택하거나 자동 감지를 켜서 51개 지원 언어 중 자동 인식하게 할 수 있습니다.
컴플라이언스 프리셋 및 자막 설정 선택
Musely 프리셋을 선택하십시오. WCAG 2.1 AA는 가장 일반적인 웹 표준용, Section 508 Federal은 정부 콘텐츠용, WCAG 2.1 AAA는 가장 엄격한 접근성 수준용, 교육용은 대학 강의 및 강좌 영상용입니다. 줄당 문자 수(모바일용 32자 ~ 와이드스크린용 47자), 비언어 오디오 세부 수준, 발화자 식별 토글, 자막 타이밍 스타일을 설정하십시오.
준수 자막 파일 다운로드
읽기 속도가 적용되고 접근성 서식이 갖춰진 생성된 자막을 검토하십시오. 동영상 플레이어와 LMS 플랫폼용으로 SRT로, 스타일링 지원이 있는 웹 임베딩용으로 VTT로, 또는 전사본용으로 일반 텍스트로 다운로드하십시오. 자막은 모든 동영상 플레이어에 첨부하거나 Moodle, Canvas 또는 CMS에 업로드할 수 있습니다.
Musely 접근성 자막 활용 현황
장애인차별금지법 요건 충족을 위한 전체 강의 영상 자막 제작
청각장애 학생들을 위해 한 학기에 80~150개의 강의 녹화를 처리합니다. 교육용 프리셋은 신경약리학, 생물통계학 같은 전문 용어를 교수님이 발음하는 그대로 정확히 보존합니다. Musely 덕분에 자막 외주 비용이 약 70% 줄었고 5일 처리 적체도 해소되었습니다.
자동화된 접근성 감사를 통과하는 VTT 파일 생성
클라이언트를 위해 WCAG 2.1 AA 준수 마케팅 웹사이트를 구축합니다. Musely는 axe 및 WAVE 자동 감사를 첫 번째 시도에 통과하는 VTT 파일을 생성합니다. 32자 줄 길이는 FCC 모바일 권장 사항에 맞고, SRT 내보내기는 클라이언트가 사용하는 모든 동영상 플레이어와 호환됩니다.
법적 접근성 요건 충족을 위한 HR 교육 영상 자막 제작
정부 계약업체로서 모든 사내 교육 영상이 Section 508을 충족해야 합니다. Section 508 Federal 프리셋은 대문자 음향 효과 설명과 함께 축어 전사를 자동으로 처리합니다. Musely는 영상당 24시간이 소요되던 연간 5,500만원짜리 외주 계약을 대체했습니다.
접근성 기준에 따른 공공서비스 영상 자막 제작
행정기관은 모든 공개 영상에 접근성 기준을 충족해야 합니다. Musely는 90분짜리 시의회 회의를 3분 이내에 처리하고 각 발화자를 정확하게 식별합니다. 기업 계약을 위한 조달 절차를 거치지 않아도 된다는 점이 가장 큰 시간 절약입니다.
장애 인식 캠페인 영상에 접근성 자막 추가
장애인 권익 옹호 영상은 그 성격상 자막이 반드시 필요합니다. Verbit 예산은 전혀 없었습니다. Musely 무료 플랜으로 첫 달에 30개 이상의 인식 제고 영상에 자막을 달 수 있었습니다. '전체 포함' 설정은 AAA 준수에 중요한 음악 고조와 환경음을 포착합니다.
Canvas 및 Moodle 이러닝 강좌 자막 제작
출시 전 접근성 인증이 필요한 대학 클라이언트를 위해 강좌를 제작합니다. 교육용 프리셋은 '[슬라이드 도표 참조]'와 같은 시각적 참조 노트를 추가하는데, 검토자들이 매우 좋아합니다. Canvas에 업로드하면 자막이 완벽하게 동기화됩니다. 강좌 모듈당 약 4시간을 절약합니다.
Musely vs. 다른 접근성 자막 도구
| 기능 | Musely | Verbit | AI-Media | Subly |
|---|---|---|---|---|
| 컴플라이언스 프리셋 | ✓ 4개 프리셋 (WCAG AA / AAA / 508 / 교육용) | ⚠ WCAG AA + 508 (수동) | ⚠ WCAG AA + 508 (수동) | ✗ 컴플라이언스 프리셋 없음 |
| 셀프서비스 접근 | ✓ 가능 / 계약 불필요 / 기업 계약만 가능 | ✗ 기업 계약만 가능 | ✗ 가능 | ✓ 셀프서비스 |
| 읽기 속도 제어 | ✓ 130-160단어/분 자동 적용 | ⚠ 프로젝트별 설정 (수동) | ⚠ 프로젝트별 설정 (수동) | ✗ 제어 없음 |
| 비언어 오디오 세부 수준 | ✓ 4단계 (전체/필수/최소/생략) | ⚠ 포함 (수동 검토) | ⚠ 포함 (수동 검토) | ✗ 미포함 |
| 줄당 문자 수 | ✓ 32 / 37 / 42 / 47자 설정 가능 | ⚠ 프로젝트별 고정 | ⚠ 프로젝트별 고정 | ✗ 제어 없음 |
| 지원 언어 수 | ✓ 51개 언어 | ⚠ 35개 이상 | ⚠ 30개 이상 | ⚠ 20개 이상 |
| 일반적인 처리 시간 | ✓ 3분 미만 (자동화) | ⚠ 4-24시간 (사람 검토) | ⚠ 2-24시간 (사람 검토) | ✓ 5-10분 (자동화) |
컴플라이언스 팀의 의견
1,862개 리뷰 기준 4.8/5
“장애학생지원센터를 위해 한 학기에 약 120개의 강의 영상을 처리합니다. WCAG 2.1 AA 프리셋은 감사 담당자의 기대에 부합하며, 교육용 프리셋은 해부학 및 약리학 용어를 정확히 보존합니다. Musely 덕분에 전년 대비 약 3,000만원을 절약했습니다.”
“15인 규모 에이전시에는 Verbit의 최소 계약량이 맞지 않아 전환했습니다. Musely의 Section 508 프리셋은 연방 클라이언트의 모든 접근성 감사를 통과했습니다. 처리 시간이 24시간에서 3분 미만으로 단축되었습니다.”
“32자 줄 길이와 분당 130단어 읽기 속도는 별도 설정 없이 인지 접근성 요건을 충족합니다. 격렬한 패널 토론에서 발화자 식별이 두 음성을 합치는 경우가 있지만, 추가 지시 필드로 수정할 수 있습니다. 자막 작업 시간이 약 80% 단축되었습니다.”
자주 묻는 질문
Musely는 Seed-ASR 2.0으로 51개 언어에서 97.3% 정확도를 달성합니다. 4개의 컴플라이언스 프리셋(WCAG 2.1 AA, WCAG 2.1 AAA, Section 508 Federal, 교육용)을 포함하며 분당 130-160단어 읽기 속도를 적용하고, 32~47자의 설정 가능한 줄 길이를 지원하며 기업 계약 없이 SRT, VTT 및 일반 텍스트를 내보낼 수 있습니다.
Musely는 동영상당 3분 미만의 자동화 처리로 셀프서비스 접근을 제공하는 반면, Verbit와 AI-Media는 4-24시간의 사람 검토가 포함된 기업 계약이 필요합니다. Musely는 또한 읽기 속도, 줄 길이, 비언어 오디오 규칙을 자동 설정하는 4개의 내장 컴플라이언스 프리셋을 제공합니다.
네. Musely의 WCAG 2.1 AAA 프리셋은 분당 130단어의 읽기 속도를 적용하고, 완전 축어 전사를 포함하며, 모든 발화자를 명시적으로 식별하고, 배경 음악을 분위기와 장르로 설명하며 [속삭이듯] 또는 [비꼬듯]과 같은 음성 톤 지시자를 추가합니다. 침묵 마커는 30초마다 표시됩니다.
Musely는 접근성 자막을 SRT(거의 모든 동영상 플레이어와 LMS 플랫폼에 호환), VTT(CSS 스타일링 지원이 있는 웹 최적화 형식), 일반 텍스트로 내보냅니다. SRT는 대부분의 접근성 사용 사례의 기본 형식이며, VTT는 색상 또는 위치 스타일이 필요한 HTML5 동영상 임베딩에 가장 적합합니다.
Musely는 최대 120분의 오디오 및 동영상 파일을 처리합니다. 더 긴 파일은 청크 경계에서 자막 공백을 방지하기 위해 세그먼트 사이에 2초 오버랩이 있는 청크 전략을 사용합니다. 일반적인 60분짜리 강의는 약 2분 안에 처리됩니다.
Musely는 4단계의 비언어 오디오 세부 수준을 제공합니다: 전체 포함(음악, 효과음, 환경음 — AAA 필수), 필수 포함(음악 및 핵심 효과음 — AA 권장), 최소 포함(대화에서 언급된 소리만), 생략. 각 설정은 선택한 컴플라이언스 기준 요건에 자동으로 대응합니다.
Musely는 Seed-ASR 2.0 엔진을 사용하여 명확한 음성에서 97.3%의 전사 정확도를 달성합니다. 강한 배경 소음, 여러 명의 겹치는 발화자, 또는 강한 지역 억양이 있는 경우 정확도가 낮아질 수 있습니다. Section 508 연방 콘텐츠의 경우 프리셋은 99% 이상의 정확도 목표로 축어 전사를 적용합니다.