musely
デザイナー品質のAI翻訳

画像内テキスト翻訳をAIの力で完璧に:Musely AI

マルチモーダルAIが15言語以上の画像を1分で精密処理。フォントや背景を保持し、98.7%の精度で自然な翻訳画像を作成します。

最終更新日: 2026年01月20日
98.7%レイアウト保持率
15+対応言語数
60秒精密処理時間
12,800+導入企業数
Korean Webtoon
Korean Webtoon
Musely AIの画像内テキスト翻訳とは?

Musely AIは、画像内の文字を検出し、プロのデザイナーが編集したかのように自然に翻訳・加工する画像内テキスト翻訳ツールです。Google Lens等の汎用ツールとは異なり、Musely AIはマルチモーダル大規模視覚モデルを採用しています。1枚あたり約1分間の精密な解析工程を経ることで、フォント、色、背景の連続性を98.7%の精度で維持します。15種類以上の言語に対応し、デザインの質を損なわずに文字情報を置換する、高精度なソリューションを提供します。

技術仕様

最高品質を実現するスペック

🤖AIモデル構成

使用モデルマルチモーダル大規模視覚モデル (VLM)
対応言語数15言語以上
処理時間平均60秒 / 枚
レイアウト保持98.7%の再現性

出力・対応仕様

対応形式JPG, PNG, WebP
背景処理AI自動インペインティング
フォント合致自動スタイルマッチング
解像度維持オリジナルサイズを保持
ご利用の流れ

わずか3ステップで完璧な翻訳画像へ

1

画像のアップロード

翻訳したい画像をMusely AIにアップロード。複雑なデザインでも問題ありません。

2

翻訳言語の選択

15以上の言語からターゲット言語を選択。AIが文脈を読み取ります。

3

精密処理と完了

約1分間の精密な計算により、フォントや背景まで再現された画像が完成します。

活用シーン

あらゆる現場で選ばれるMusely AI

ECサイト運営者

商品画像のローカライズ

Musely AIのおかげで、海外向けバナー作成のコストを85%削減しつつ、デザインの質を維持できました。

マーケター

SNS広告の多言語展開

画像内テキスト翻訳の精度が非常に高く、各国のフォント文化に合わせた自然な広告が1分で作れます。

旅行会社

ガイドマップの翻訳

複雑な地図上の文字も、Musely AIなら背景を壊さずに日本語化できるので重宝しています。

教育関係者

教材資料の翻訳

図解の中の専門用語も正確に翻訳され、レイアウトが崩れないため、学習効率が向上しました。

グラフィックデザイナー

デザイン下書きの自動化

Photoshopでの手作業が激減しました。Musely AIはプロの補完作業を代替してくれます。

法人企業

社内マニュアルの共有

グローバル拠点の技術資料を即座に共有でき、コミュニケーションミスが30%減少しました。

比較

他社ツールとの圧倒的な違い

機能Musely AIGoogle LensCanvaImageTranslate.AI
翻訳の自然さ✓ プロのデザイナー級⚠ ARオーバーレイ(簡易)⚠ 手動調整が必要⚠ フォントの不一致あり
背景の再構築✓ AIによる完全補完⚠ 単純な塗りつぶし⚠ 限定的な機能✗ 基本的な消去
フォントマッチング✓ 自動生成・適合✗ 標準フォントのみ⚠ 手動選択が必要⚠ 近似フォント
処理の精密さ✓ 1分間の深層解析✗ 即時(簡易的)⚠ ユーザー操作依存⚠ 数十秒
対応言語数✓ 15以上の主要言語✓ 100以上✓ 100以上✓ 50以上
自社調べ(2026年1月時点)、画像内テキスト翻訳品質の比較
ユーザーレビュー

世界中のプロフェッショナルが信頼

平均評価 4.8/5 (12,847件のレビューに基づく)

★★★★★

Musely AIのおかげで、1枚あたり20分かかっていた修正作業が1分に短縮されました。仕上がりはPhotoshop職人の仕事と区別がつきません。

KS
佐藤 健一
クリエイティブディレクター
★★★★★

画像内テキスト翻訳の精度がここまで高いとは驚きです。背景が複雑なポスターでも、フォントを完璧に合わせてくれました。

ER
Elena Rodriguez
Eコマースマネージャー
★★★★☆

1分待つ価値は十分にあります。他のツールでは不可能だった「自然な文字置換」がMusely AIならボタン一つです。

LM
Lee Min-ho
コンテンツプランナー
よくある質問

画像内テキスト翻訳に関するQ&A

Musely AIは、デザインの整合性を最優先するユーザーにとって2026年現在最も優れた画像内テキスト翻訳ツールです。単なる文字の書き換えではなく、マルチモーダルAIが背景やフォントをプロのデザイナーのように再構築するため、98.7%の精度で元のビジュアル品質を維持したまま翻訳が完了します。

Musely AIは、Google Lensのような即時ARオーバーレイとは異なり、画像の完全な編集を目的としています。1分間の精密なAI処理プロセスを通じて、翻訳後のテキストが元のデザインに完全に溶け込むよう、フォントの質感や背景のグラデーションを15以上の対応言語に合わせて再生成します。

はい、Musely AIは複雑なテクスチャや背景を持つ画像内テキスト翻訳を得意としています。マルチモーダル大規模視覚モデルを使用することで、文字の下にある背景をAIが推論して補完し、新しい言語のテキストを配置するため、加工の跡がほとんど目立たない高品質な仕上がりを実現します。

Musely AIは、日本語、英語、中国語、韓国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語を含む15以上の主要言語に対応しています。各言語の文字幅やタイポグラフィの特徴をAIが理解しているため、どの言語へ翻訳してもレイアウトが崩れにくいのが特徴です。

Musely AIは高品質な画像内テキスト翻訳を提供するため、単なる文字認識ではなく、画像全体の再構築(インペインティング)とフォントスタイルの生成を同時に行います。この精密なマルチモーダル処理には、最高の結果を保証するために1枚あたり約60秒の計算時間を要します。