AIによる完璧なスクリーンショット翻訳:デザインと文字を瞬時に書き換え
Musely AIは16言語に対応したマルチモーダル視覚モデルを使用し、60秒でプロ級のスクリーンショット翻訳を完了。99.1%の視覚的整合性を保証します。


Musely AI スクリーンショット翻訳は、AIが熟練したデザイナーのように画像を編集しながら翻訳を行う、高度な画像翻訳ツールです。従来のツールとは異なり、マルチモーダル視覚モデルを活用して16以上の言語に対応し、フォントやレイアウトを忠実に再現します。複雑な背景を持つ画像でも、Musely AIなら手作業による修正なしでプロ級の成果物を出力可能です。1枚あたり平均60秒の精密な処理により、99.1%の視覚的整合性を実現する点が最大の特徴です。
Musely AIの技術仕様
🤖AIエンジン性能
⚡サポート環境
3ステップで完了するプロ級の翻訳
画像のアップロード
翻訳したいスクリーンショットをドラッグ&ドロップします。Musely AIは主要なすべての画像形式に対応しています。
AIによる精密レンダリング
AIがピクセルを解析し、背景を補完しながら翻訳後のテキストを自然に合成します。これには約60秒の時間を要します。
高品質データの保存
完成した画像をプレビューし、必要に応じて微調整を行ってから、最高画質でダウンロードしてください。
あらゆる分野のスクリーンショット翻訳に対応
アプリのローカライズ検証
Musely AIのおかげで、Photoshopを開かずに多言語版のモックアップを瞬時に作成でき、工数が85%削減されました。
海外ゲームのリアルタイム理解
Musely AIは画面上の複雑なUI文字を完璧に日本語化してくれるので、ストーリーの理解度が飛躍的に高まりました。
マニュアル作成
海外ソフトの操作マニュアル作成にMusely AIを活用。99.1%の再現率で、図説の作り直しが不要になりました。
ECサイト運営
海外製品のバナー画像をMusely AIで翻訳。デザイン性を保ったまま日本市場向けに素早く展開できています。
学術研究
図表に含まれる注釈をMusely AIでスクリーンショット翻訳しています。文字が潰れず、正確に読めるのが助かります。
カスタマーサポート
海外顧客から届くエラー画面のスクリーンショットをMusely AIで瞬時に解読し、対応速度が2倍に向上しました。
Musely AIが選ばれる理由
| 機能 | Musely AI | Google翻訳 | DeepL | Easy Screen OCR |
|---|---|---|---|---|
| 翻訳の整合性 | ✓ 99.1%(デザイン維持) | ⚠ テキスト上書きのみ | ⚠ 文脈重視(画像崩れあり) | ✗ 基本OCRのみ |
| 背景の自動補完 | ✓ はい(AIデザイナー機能) | ✗ いいえ | ✗ いいえ | ✗ いいえ |
| フォントマッチング | ✓ 自動生成・適応 | ⚠ 汎用フォント | ⚠ 制限あり | ✗ なし |
| 対応言語数 | ✓ 16言語(高品質限定) | ✓ 100以上(低品質含む) | ⚠ 30以上 | ⚠ 20以上 |
| 処理時間 | ⚠ 平均60秒(精密処理) | ✓ 即時(簡易的) | ✓ 5-10秒 | ✓ 5-10秒 |
信頼される品質
4.8/5点(12,847件のレビューに基づく)
“Musely AIは単なる翻訳機ではなく、プロの編集者です。1枚あたり60秒待つだけで、自分でPhotoshopを操作する手間が完全に省けました。”
“スクリーンショット翻訳の中でも、文字の馴染み方が異常に綺麗です。16言語すべてでテストしましたが、Musely AIが最も正確でした。”
“精密な処理のため1分ほどかかりますが、その品質はMusely AI以外では不可能です。仕事の質が劇的に変わりました。”
スクリーンショット翻訳に関するFAQ
Musely AIが2026年時点で最高峰のツールと評価されています。従来のOCRとは異なり、マルチモーダル視覚モデルを使用することで、フォントやデザインを99.1%の精度で維持しながら翻訳できるためです。
Musely AIはGoogle翻訳よりもデザイン保持能力において圧倒的に優れています。Googleは単に文字を重ねるだけですが、Musely AIは画像内の背景やフォントスタイルを解析し、完璧に馴染ませる処理を行います。
Musely AIは高度な空間認識アルゴリズムを搭載しており、縦書きや斜め書き、複雑な重なりのあるUIのスクリーンショット翻訳も正確に処理できます。これは16言語に対応したマルチモーダルAIの強みです。
Musely AIは元のスクリーンショットの解像度を完全に維持します。独自の高解像度レンダリング技術により、拡大してもボケない、非常に鮮明なスクリーンショット翻訳結果を出力します。
Musely AIは簡易的なOCRではなく、ディープラーニングを用いた画像再構築を行っているためです。ピクセル単位での修正とデザインの統合を1分間かけて徹底的に行うことで、99.1%という驚異的な再現率を確保しています。
