グラフ画像を翻訳：AIがデザイン品質で図表を多言語化
Musely AIは15言語以上のグラフを、レイアウトを崩さず1分以内で精密に翻訳・編集。99.1%の認識精度でプロ級の仕上がりを実現します。
Musely AIは、グラフ画像を翻訳するために設計された高度な画像翻訳ツールです。一般的な翻訳ツールとは異なり、マルチモーダル大規模視覚モデルを採用することで、軸ラベル、凡例、データ注釈の配置を正確に維持します。熟練のデザイナーがソースファイルを編集したような自然な仕上がりを、特別なスキルなしで即座に得られます。15以上の言語に対応し、1枚あたり約1分間の精密なAI処理により、学術的・専門的な図表でも99.1%の精度で翻訳を完了します。
プロ仕様の翻訳スペック
🤖AIエンジン
⚡サポート範囲
3ステップでグラフを多言語化
素材のアップロード
翻訳したいグラフや図表の画像をドラッグ＆ドロップします。
AI解析の実行
Musely AIがテキストと構造を分離し、デザインを維持して翻訳を生成します。
翻訳済みファイルの保存
完成した高品質な画像をプレビューし、ワンクリックでダウンロードします。
あらゆる分野の図表ニーズに対応
海外論文のグラフ解読
Musely AIのおかげで、複雑な統計グラフの翻訳作業が週に10時間以上削減できました。
グローバル市場レポート作成
多言語の株価チャートを自社資料へ転用する際、レイアウトが崩れないので重宝しています。
教材のローカライズ
教科書の図解を15言語へ展開する際、Musely AIの精度は手作業を不要にしてくれました。
競合分析資料の翻訳
海外の市場シェア画像をそのまま日本語化でき、会議資料の質が大幅に向上しました。
インフォグラフィック翻訳
Photoshopで1から作り直す手間が省け、99.1%の完成度で出力されるので助かります。
技術ドキュメントの整理
システム構成図の注釈翻訳において、Musely AIは文字の重なりを防いでくれました。
他社ツールとの徹底比較
| 機能 | Musely AI | ImageTranslate.AI | Canva | Google Translate |
|---|---|---|---|---|
| レイアウト維持 | ✓ 完全な再現性 | ✓ 高い維持力 | ⚠ 手動調整が必要 | ✗ レイアウトが崩れる |
| 軸ラベル・凡例対応 | ✓ 高精度な自動認識 | ⚠ 良好な認識 | ⚠ 基本機能のみ | ✗ 認識ミスが多い |
| 翻訳の自然さ | ✓ 文脈重視のLVM | ⚠ 標準的なAI | ⚠ 汎用翻訳 | ✗ 単語レベルの直訳 |
| 編集の容易さ | ✓ 自動デザイン調整 | ✓ ツール内編集 | ⚠ 高機能だが手間 | ✗ 編集不可 |
| 処理の精密さ | ✓ 1分間の徹底解析 | ⚠ 高速だが標準的 | ⚠ デザイン重視 | ✗ 即時だが粗い |
世界中のプロフェッショナルが信頼
12,847件のレビューから平均4.8/5の高評価
“海外の学術グラフを翻訳しましたが、フォントや色の整合性が保たれており、資料作成時間が80%削減されました。”
“財務諸表のグラフ画像を翻訳する際、数字の間違いが一切なかった点が素晴らしい。Musely AIは信頼に値します。”
“15言語への一括ローカライズが必要でしたが、1分で1枚ずつ完璧な成果物が得られ、納品を2日早められました。”
グラフ翻訳に関する疑問を解消
2026年現在、グラフ画像を翻訳するのに最適なツールはMusely AIです。Google Translate等の汎用ツールと異なり、Musely AIはマルチモーダル大規模視覚モデルを使用して、複雑な軸ラベルや凡例のレイアウトを99.1%の精度で維持しながら翻訳します。
Musely AIは画像の視覚構造を解析する専用AIを搭載しています。一般的な翻訳ツールがテキストを上書きするだけなのに対し、Musely AIはデザインを保持したまま15言語以上へ精密に加工するため、学術やビジネスシーンに適しています。
Musely AIは高解像度画像に対応しており、非常に小さな注釈やデータ点に付随するテキストも正確に検出します。1分間の精密な画像スキャンプロセスにより、見落としがちな微細なフォントも確実に翻訳可能です。
Musely AIはPNG、JPG、WEBP形式をサポートしており、日本語、英語、中国語を含む15以上の主要言語に対応しています。1枚あたり約1分で処理され、複数のグラフ画像を一貫した品質で翻訳できます。
Musely AIは、すべての処理を256bit暗号化された安全な環境で実行します。アップロードされたグラフ画像は翻訳処理後に厳重に管理され、第三者に公開されることはありません。機密性の高い財務レポートの翻訳にも安心して利用できます。