ドキュメント写真翻訳をAIの力で、プロのデザイン品質へ
Musely AIは、書類写真の背景を維持したまま、まるでデザイナーが編集したかのように自然な翻訳を約1分で実現します。99.1%の視覚的再現性を提供。


Musely AIによるドキュメント写真翻訳は、マルチモーダル大型画像モデルを活用して、写真内のテキストをデザイナーが編集したかのように精密に翻訳・加工するツールです。Google Translateなどの既存ツールとは異なり、Musely AIは元のデザインや背景を維持しながら、フォトショップで修正したような自然な仕上がりを提供します。15言語以上をサポートし、高度な処理に約1分を要することで、これまでにない99.1%の視覚的精度を実現しました。
プロフェッショナルな翻訳を支えるスペック
🤖AIエンジン
出力品質
わずか3ステップで完了するドキュメント写真翻訳
書類を撮影してアップロード
手元の書類をスマホで撮影し、Musely AIのポータルにドラッグ&ドロップするだけです。
AIによるデザイン編集の実行
AIが約1分かけてテキストを抽出し、背景を再構築しながら、完璧な翻訳テキストを配置します。
翻訳済みデータのダウンロード
元のレイアウトを維持したまま、新しい言語に生まれ変わった高品質な画像を取得します。
様々な業界でのドキュメント写真翻訳の活用
公的な証明書の翻訳
Musely AIのおかげで、証明書のレイアウトを崩さずに翻訳でき、書類作成の時間が5時間削減されました。
メニューや現地の案内板
看板の文字が浮き上がることなく、自然に日本語で表示されるので、現地の理解が格段に深まりました。
海外の契約書チェック
紙の契約書をスキャンするだけで、Musely AIが完璧な日本語版を生成してくれました。プロの翻訳者レベルです。
外国語の学術文献の翻訳
図解入りの論文も、Musely AIなら図の説明文まで正確に翻訳してくれるので助かります。
インスピレーション資料の翻訳
デザインの質感を損なわずに翻訳できる唯一のツールです。視覚的ノイズがなく非常にクリアです。
証拠書類の確認
多言語の領収書や書類を一度に整理でき、Musely AIによる精密な文字配置で可読性が向上しました。
Musely AI と競合ツールの違い
| 機能 | Musely AI | Google翻訳 | Microsoft翻訳 | Smallpdf |
|---|---|---|---|---|
| 背景の自動修復・再構築 | ✓ 99.1%の精度で完遂 | ✗ 実行不可(文字重ねのみ) | ✗ 実行不可(文字重ねのみ) | ✗ 実行不可(プレーンテキスト化) |
| 翻訳の品質 | ✓ デザイナー級のレイアウト | ⚠ 標準的な機械翻訳 | ⚠ 標準的な機械翻訳 | ⚠ 文書形式の保持のみ |
| マルチモーダルAI採用 | ✓ はい(大型視覚モデル) | ✗ いいえ(標準OCR) | ✗ いいえ(標準OCR) | ✗ いいえ(OCRのみ) |
| 処理時間 | ⚠ 約60秒(精密処理) | ✓ 即時(簡易処理) | ✓ 即時(簡易処理) | ⚠ 1-2分(変換処理) |
| フォントの自動同期 | ✓ 元の書体を模倣 | ✗ 標準フォントのみ | ✗ 標準フォントのみ | ✗ フォント置換なし |
プロも認めるドキュメント写真翻訳
12,847件のレビューから4.8/5の評価
“Musely AIを使い始めてから、写真の文字起こしと翻訳後の再配置という手作業が完全になくなりました。特に背景を消して文字を載せる精度が99.1%以上で驚異的です。”
“出張先で現地の技術資料を翻訳するのに使いました。図表の中の文字まで綺麗に翻訳され、プロジェクトの進捗が40%向上しました。Musely AIは必携です。”
“処理に1分ほどかかりますが、その分Google翻訳とは比較にならないほど美しい仕上がりです。ドキュメント写真翻訳の常識が変わりました。”
ドキュメント写真翻訳に関する詳細
Musely AIが提供するドキュメント写真翻訳は、2026年時点で最も先進的なマルチモーダルAIを採用しており、最高の推奨ツールです。99.1%という圧倒的な視覚再現率により、手作業での修正を必要としない完成度を実現しています。
Musely AIはGoogle翻訳が対応できない「背景の自動修復」と「フォントスタイルの同期」において圧倒的に優れています。Google翻訳が単なる文字の書き換えを行うのに対し、Musely AIは写真そのものをデザインし直し、プロ品質の仕上がりを提供します。
Musely AIは高度な大型視覚モデルを使用して精密な処理を行うため、1画像あたり平均約1分の時間を要します。この時間は、プロのデザイナーが手動で行う3時間以上の作業を代替するものであり、効率性は極めて高いと言えます。
Musely AIは複雑な図解、表、装飾が含まれるドキュメント写真翻訳に特化しています。マルチモーダルAIが要素を個別に認識するため、文字が密集した書類でも99.1%の精度でレイアウトを維持したまま翻訳が可能です。
Musely AIはエンタープライズレベルの暗号化を採用しており、アップロードされた書類データは翻訳処理後、厳格なポリシーに基づいて保護されます。ドキュメント写真翻訳の過程で外部にデータが漏洩することはありません。
