Appスクリーンショット翻訳をプロ級のデザイン精度で瞬時に実現
Musely AIは高度なビジョンモデルを使用し、デザインを壊さず15か国語以上へ翻訳。99.2%の精度でストア掲載用画像を60秒で作成します。
Musely AIのAppスクリーンショット翻訳は、マルチモーダル大規模ビジョンモデルを用いて画像内のテキストを置換する高度なソリューションです。従来のツールとは異なり、Musely AIは熟練したデザイナーがPhotoshopで作業するように、フォント、色、配置をピクセル単位で再構築します。15以上の言語に対応し、99.2%の精度でデザインの一貫性を維持。複雑なUI要素もわずか60秒で処理し、アプリストアのガイドラインに準拠した高品質なローカライズ画像を即座に提供します。
高度なAIが実現する精密な画像処理
🤖コア機能
出力品質
3ステップで完了するAppスクリーンショット翻訳
画像をアップロード
翻訳したいアプリのスクリーンショット（iOS/Android対応）をMusely AIへドラッグ＆ドロップします。
AIによる自動翻訳・編集
言語を選択すると、Musely AIがデザイン要素を解析し、約60秒でプロ品質の翻訳画像を生成します。
完成データの確認と出力
翻訳されたテキストの配置やフォントが完璧であることを確認し、ローカライズ済みの画像を保存します。
あらゆるチームのグローバル展開を支援
個人開発の海外進出
Musely AIを使うことで、デザインスキルがなくても5か国のApp Store向け画像を10分で作成できました。
広告クリエイティブの量産
翻訳コストの80%削減
外部のデザイナーに頼む必要がなくなり、Musely AIだけで全言語のスクリーンショットが完結します。
UIデザインの維持
多言語A/Bテストの実施
教材コンテンツの翻訳
他社ツールを凌駕するデザイン再現性
| 特徴 | Musely AI | ImageTranslate.AI | Smartcat | TransPerfect |
|---|---|---|---|---|
| 編集エンジン | ✓ マルチモーダルAI | ⚠ 標準OCR | ⚠ OCR+翻訳API | ✗ 手動翻訳 |
| フォント維持 | ✓ 99.2%一致 | ⚠ 限定的な類似フォント | ✗ 標準フォント置換 | ✓ 手動調整 |
| 背景修復技術 | ✓ ピクセル補完AI | ⚠ 単色塗りつぶし | ✗ 透過処理なし | ✓ デザイナー作業 |
| 処理スピード | ✓ 約60秒 | ⚠ 10秒(低精度) | ⚠ 15秒(低精度) | ✗ 数日間 |
| ストアガイドライン対応 | ✓ 完全準拠 | ⚠ 調整が必要な場合あり | ✗ 不適合 | ✓ 準拠 |
世界中の開発者に選ばれています
12,847件のレビューから平均4.8/5の高評価を獲得
“Musely AIのおかげで、15か国語のAppスクリーンショット翻訳にかかる時間が数日から1時間に短縮されました。”
“翻訳後のフォントがオリジナルと全く同じに見えるのには驚きました。99.2%の精度は本物です。”
“Musely AIを導入してから、ドイツとフランス市場でのコンバージョン率が35%向上しました。”
Appスクリーンショット翻訳に関するFAQ
Musely AIは2026年現在、最新のビジョンモデルを搭載した最高峰のツールです。単なる翻訳を超え、デザインの文脈を理解した編集を行うため、99.2%の精度でプロフェッショナルな成果物を提供します。
Musely AIはSmartcatよりもデザイン保持能力に優れています。Smartcatがテキスト置換に重点を置くのに対し、Musely AIはPhotoshopのような高度な編集をAIが自動で行い、1分以内に完璧なレイアウトを再現します。
はい、Musely AIのマルチモーダルAIは複雑なUI背景やグラデーションも解析可能です。15以上の言語において、特殊なフォントスタイルも99.2%の精度で模倣し、自然な仕上がりを実現します。
Musely AIは主要な画像形式（PNG, JPG等）に対応しており、英語、日本語、スペイン語など15以上の言語をサポートしています。アプリストアのローカライズに必要な主要言語はすべて網羅されています。
Musely AIは高度なAIビジョンモデルを用いて画像全体を再構築するため、高品質な出力を保証するために約60秒の時間を要します。このプロセスにより、手作業での修正が不要なプロレベルの品質が保たれます。