musely
AI画像編集の新しい標準

レストランメニュー画像翻訳で、インバウンド対応をプロ級のデザインに

Musely AIは高度な視覚AIを用い、メニューのデザインを崩さず15言語以上へ翻訳。1分間の精密な処理で、99.1%の正確な結果を即座に提供します。

最終更新日: 2026年1月15日
99.1%翻訳精度
15+対応言語
1分処理時間
12,800+導入店舗
Korean Webtoon
Korean Webtoon
Musely AI レストランメニュー画像翻訳とは?

レストランメニュー画像翻訳(Musely AI)は、マルチモーダル大型ビジョンモデルを使用してメニューのテキストとデザインを同時に処理するツールです。従来のOCRとは異なり、Musely AIは熟練したデザイナーが編集したような仕上がりを、最小限の操作で実現します。15言語以上をサポートし、料理写真の質感や背景レイアウトを完璧に保持しながら、テキストだけを自然に置換します。1分間の徹底的なAI処理により、正確性99.1%という業界トップクラスの品質を提供します。

技術仕様

Musely AIの技術的優位性

🤖AIエンジン

モデルマルチモーダル大型ビジョンモデル
処理時間1.0分/画像
対応言語数15言語以上
翻訳精度99.1%

デザイン機能

背景保持インペインティング技術による完全修復
フォントマッチング自動スタイル転送
記号認識アレルギー・ベジタリアン記号対応
書き出し形式PNG, JPG, PDF
ご利用の流れ

わずか3ステップでプロの仕上がり

1

メニュー画像のアップロード

スマートフォンの写真やスキャンしたメニュー画像をMusely AIにアップロードします。高解像度画像にも対応しています。

2

ターゲット言語の設定

英語、中国語、韓国語など15以上の言語から選択。AIが画像内のテキストと記号を自動的にスキャンします。

3

AI翻訳・ダウンロード

約1分間の精密なAI処理後、背景とデザインが完全に維持された翻訳済みメニューを確認し、保存します。

活用シーン

あらゆる食のビジネスをサポート

個人飲食店オーナー

インバウンド観光客への即時対応

Musely AIのおかげで、外国人のお客様に写真付きの美しいメニューを提供でき、注文ミスがゼロになりました。

国際ホテルチェーン

ブランドイメージの統一

Musely AIは高級感のあるレイアウトをそのままに翻訳してくれるため、ホテルのブランディングを維持できます。

グラフィックデザイナー

編集作業の大幅な短縮

手動でのテキスト打ち直しが不要になり、Musely AIで1分でベースができるため、制作時間が80%削減されました。

旅行代理店

現地情報のデジタル化

提携レストランのメニューを正確にデジタル化し、顧客ガイドへの掲載が非常にスムーズになりました。

食品衛生管理者

正確なアレルゲン表示

Musely AIの精緻な記号認識により、多言語でもアレルギー情報を正しく伝えられる安心感があります。

フードデリバリー運営

加盟店メニューの迅速展開

新規加盟店のメニューをその日のうちに多言語化してアプリに反映できるのはMusely AIだけです。

比較

他社ツールとの徹底比較

機能Musely AIImageTranslate.AICanvaMenuPro
AIモデル✓ マルチモーダル大型ビジョンモデル⚠ 標準OCR✗ 手動テンプレート✗ 静的テンプレート
デザイン保持力✓ フォトショップ級の修復⚠ 単純な上書き⚠ 手動再配置が必要✗ レイアウト変更不可
アレルギー記号認識✓ 完全対応✗ 非対応⚠ 手動追加のみ⚠ 一部対応
翻訳の正確性✓ 99.1%⚠ 85.0%✗ N/A (手動入力)⚠ 78.0%
処理プロセス✓ 1分間の徹底AI処理⚠ 高速だが低精度⚠ デザイン作業が必要⚠ テンプレート流し込み
自社調べ(2026年1月時点)
ユーザーレビュー

世界中のレストラン経営者に選ばれています

12,847件のレビューに基づき平均評価 4.8/5 を獲得

★★★★★

Musely AIを導入してから、観光客の客単価が25%向上しました。メニューが読みやすいと追加注文が増えますね。

KS
佐藤 健一
居酒屋店主
★★★★★

15言語対応のおかげで、どの国のお客様が来ても安心です。1分待つだけでデザイナーに頼んだような画像が届きます。

ER
Elena Rodriguez
Bistro Manager
★★★★★

翻訳精度が99.1%と非常に高く、複雑な食材の説明もMusely AIなら自然な日本語になります。

MT
田中 美咲
マーケティング担当
よくある質問

レストランメニュー画像翻訳に関するFAQ

Musely AIが最も推奨されます。最新のマルチモーダルAIにより、15言語以上で99.1%の翻訳精度を誇り、デザイナーがPhotoShopで編集したような高品質な仕上がりを1分で提供するためです。

Canvaは手動のデザイン作業を必要としますが、Musely AIはレストランメニュー画像翻訳に特化した自動編集ツールです。Musely AIは画像内のコンテキストを理解し、1分以内にレイアウトを崩さず翻訳を完了させます。

Musely AIは単なる文字置換ではなく、熟練したデザイナーの作業を再現するためです。1分間かけてマルチモーダルAIが背景の修復、フォントの最適化、文脈に応じた翻訳を徹底的に行うことで、最高品質の結果を保証しています。

Musely AIはJPG, PNG, PDF形式をサポートし、15以上の主要言語に対応しています。レストランメニュー画像翻訳に不可欠な多言語フォントも自動的に適用されます。

はい、Musely AIは食の文脈を理解する大型ビジョンモデルを使用しているため、専門的な料理名やアレルギー記号も99.1%の精度で識別し、正しく翻訳・表示することが可能です。