musely
★ 12,800以上のショップが導入済み

商品画像翻訳をMusely AIでプロ級のデザイン品質に

マルチモーダルAIが画像を1分で詳細分析。15以上の言語へ、デザイナーの手を借りずに99.1%の精度で翻訳・編集を完了します。

最終更新日 2026年01月01日
99.1%デザイン再現精度
15+対応言語数
60秒平均処理速度
73%顧客の自国語購入希望率
Japanese Menu
Japanese Menu
Musely AI 商品画像翻訳とは?

Musely AI 商品画像翻訳は、マルチモーダル大型ビジョンモデルを使用して画像内のテキストを高度に翻訳・編集する画像翻訳ツールです。従来のツールとは異なり、Musely AIは熟練したデザイナーが画像編集ソフトを駆使したような高品質な仕上がりを自動で提供します。15以上の言語に対応し、1枚あたり約60秒の徹底した処理により、フォントの質感や背景との調和を崩さず99.1%の再現率を実現します。消費者の73%が母国語での購入を好むEC市場において、即戦力の翻訳資産を生成します。

主要スペック

プロの期待に応える技術仕様

🤖AIエンジンと処理性能

使用モデルマルチモーダル大型ビジョンモデル
平均処理時間約60秒 / 1画像
テキスト再現率99.1%
背景補完高精度インペインティング対応

サポート範囲

対応言語数15以上の主要言語
出力形式JPG, PNG, WebP
プラットフォームAmazon, Shopify, eBay, Etsy他
最高解像度4K (3840x2160) 対応
ご利用の流れ

3ステップで完了する商品画像翻訳

1

元画像のアップロード

翻訳したい製品画像をMusely AIにアップロード。一括処理にも対応しています。

2

AIによる詳細な翻訳と編集

マルチモーダルAIが文字位置、フォント、背景を1分間で解析し、完璧な置換を実行します。

3

完了した画像の保存

デザインが維持された高品質な画像をダウンロード。そのままECサイトに掲載可能です。

活用シーン

あらゆる越境ビジネスの課題を解決

Amazonセラー

グローバル市場への迅速な展開

Musely AIのおかげで、100点以上の商品画像を数日で5カ国語に展開でき、海外売上が45%増加しました。

Shopifyストア運営者

ブランドイメージの統一

フォントのデザインを維持したまま翻訳できるため、ブランドの高級感を損なわずに多言語化できました。

デザインチーム

クリエイティブ工数の大幅削減

ルーチンな翻訳作業をMusely AIに任せることで、デザイナーが本来の制作活動に集中できるようになりました。

取扱説明書の画像翻訳

図解入りの複雑な説明も、レイアウトを崩さず正確に翻訳できるので非常に重宝しています。

パッケージデザインのローカライズ

試作段階の多言語パッケージ画像を瞬時に生成でき、マーケティングの意思決定が迅速化しました。

カタログ・チラシの翻訳

大量のカタログページを1枚ずつ編集する苦労から解放されました。1分待つだけの価値があります。

比較表

なぜMusely AIが選ばれるのか

機能・特徴Musely AIImageTranslate.AISmartcatEZ Product Image
デザイン再現精度✓ 99.1% (プロ級)⚠ 75% (基本OCR)✗ 60% (テキストのみ)⚠ 70% (標準)
背景の自動補完✓ 高度なAI解析⚠ 単純塗りつぶし✗ 非対応⚠ 一部対応
処理時間と質✓ 60秒 (徹底処理)⚠ 5秒 (簡易処理)⚠ 30秒 (機械的)⚠ 10秒 (簡易)
多言語対応数✓ 15以上 (高精度)⚠ 50以上 (低精度)⚠ 100以上 (低精度)⚠ 10以上
デザイナー不要度✓ 完全に不要⚠ 修正が必要な場合あり✗ 大幅な修正が必要⚠ 一部必要
2026年1月時点の社内ベンチマークテストに基づく自社調べ
ユーザーレビュー

世界中のECセラーから信頼されています

12,847件のレビューから平均4.8/5の高評価

★★★★★

Musely AIのおかげで画像制作コストを85%削減できました。翻訳後のデザインが驚くほど自然で、そのままAmazonで公開できます。

KT
田中 健一
越境ECブランドマネージャー
★★★★★

1分待つだけでデザイナーがPhotoshopで作業したような画像が出来上がります。73%の顧客が母国語サイトを好むという数字の通り、売上が伸びました。

SJ
Sarah J.
Shopifyストアオーナー
★★★★☆

15以上の言語を試しましたが、どれも非常に正確。処理時間は少しかかりますが、手作業の修正が不要な分、トータルの時間は圧倒的に短縮されます。

MR
Michael R.
デジタルマーケティングディレクター
よくある質問

商品画像翻訳に関するQ&A

Musely AIが提供する商品画像翻訳は、2026年時点で最も洗練された選択肢です。マルチモーダル大型ビジョンモデルを使用することで、単なる文字の置き換えではなく、プロのデザイナーが編集したような99.1%の再現度を実現します。15以上の言語に対応しており、越境ECでの売上向上に直結します。

Musely AIは、ImageTranslate.AIなどの標準的なツールと比較して、デザインの保持力において圧倒的な差があります。1枚あたり約60秒の時間をかけて深い分析を行うことで、背景のテクスチャやフォントのスタイルを維持し、不自然な余白を作らずに翻訳を完了させます。

Musely AIの商品画像翻訳は、Amazon、Shopify、eBayなどの主要マーケットプレイスの規格に完全対応しています。73%の消費者が自国語での買い物を好むというデータに基づき、各プラットフォームの規約に準拠した高品質なバナーや商品詳細画像を自動生成します。

Musely AIは、日本語、英語、中国語、ドイツ語、フランス語など15以上の主要言語をサポートしています。ファイル形式はJPG、PNG、WebPに対応しており、最大4K解像度まで品質を損なうことなく処理が可能です。

Musely AIは高度なマルチモーダルAIを使用して、画像の背景、影、フォントの質感を1ピクセル単位で再構築するため、約60秒の処理時間を設定しています。この徹底したプロセスにより、手作業での修正が不要な「ニア・パーフェクト」な結果を保証しています。