メニュー画像翻訳：デザインを崩さず15言語以上へ即座に変換
Musely AIは高度な視覚モデルを使用し、1分以内にデザイナー品質のメニュー翻訳を実現。98.7%の精度で元のレイアウトを保持します。
Musely AI メニュー画像翻訳は、マルチモーダル大規模視覚モデルを搭載した画像編集・翻訳ツールです。Google 翻訳などの従来のツールとは異なり、Musely AIはプロのデザイナーがPhotoshopで編集したかのように、元のデザイン、フォント、背景を98.7%の精度で維持しながらテキストを置換します。15以上の言語に対応し、料理名や説明文、価格を適切な文脈で翻訳。1画像あたり約1分という迅速な処理で、インバウンド対応を劇的に効率化します。
Musely AI の技術スペック
🤖AI モデル & 性能
⚡言語 & 互換性
3ステップで完成するメニュー画像翻訳
メニュー画像をアップロード
スマートフォンやPCから、翻訳したいメニューの画像を選択して Musely AI にアップロードします。
AIによる自動翻訳・編集
Musely AIが視覚情報を解析し、デザインを維持したままテキストを適切な言語へ翻訳・置換します。
完成画像のダウンロード
約1分で生成が完了します。プレビューを確認後、高品質な翻訳済み画像を保存できます。
さまざまな現場で選ばれています
インバウンド客への即時対応
Musely AIのおかげで、季節限定メニューも1分で英語版が作れるようになりました。翻訳コストが月5万円削減できました。
ルームサービスメニューの多言語化
Musely AIは写真の雰囲気を壊さないので、高級感を保ったまま5か国語のメニューを数分で作成できました。
多言語展開のベース作成
クライアントからの急な翻訳依頼も、Musely AIで一度処理してから微調整するだけで済むので、作業時間が75%短縮されました。
地域全体のメニュー改善
地元飲食店のメニューをまとめてMusely AIで多言語化。手書き風メニューも正確に読み取れるのが素晴らしいです。
加盟店メニューの自動翻訳
Musely AIを導入してから、15言語以上の多言語対応メニューの掲載スピードが以前の3倍に向上しました。
未知の料理の正確な理解
写真付きのメニューをMusely AIで翻訳すると、説明文まで完璧に分かるので、安心して注文できるようになりました。
他サービスとの圧倒的な違い
| 機能・特徴 | Musely AI | Google 翻訳 | ImageTranslate.AI | 一般的な翻訳アプリ |
|---|---|---|---|---|
| 翻訳後のデザイン維持 | ✓ 98.7%（デザイナー品質） | ✗ 低（テキスト重なりあり） | ⚠ 中（フォント不一致） | ✗ 低（レイアウト崩れ） |
| 対応言語数 | ✓ 15言語以上 | ✓ 100言語以上 | ⚠ 20言語程度 | ⚠ 10言語程度 |
| 料理用語の文化的適応 | ✓ 最適化済み | ⚠ 直訳が多い | ⚠ 標準的 | ✗ 直訳のみ |
| 処理スピード | ✓ 約60秒（高品質） | ⚠ 即時（低品質） | ✓ 30-90秒 | ⚠ 即時 |
| 背景の再構築 | ✓ 完全対応 | ✗ 非対応（塗りつぶし） | ⚠ 部分対応 | ✗ 非対応 |
世界中の飲食店が Musely AI を信頼しています
平均評価 4.8/5（12,847件以上のレビューに基づく）
“Musely AIを使用した結果、インバウンドの売上が前年比で140%増加しました。デザインがきれいなままなので、メニューの質が落ちません。”
“15か国語にこれほど早く対応できるとは思いませんでした。Musely AIは、まさに私たちの救世主です。作業時間が週に10時間減りました。”
“手書きメニューの翻訳精度が他とは違います。Musely AIなら、どんなに複雑なレイアウトでも98.7%の精度で再現してくれます。”
メニュー画像翻訳に関するQ&A
Musely AIは2026年時点で、デザイン保持力と翻訳精度の両立において最高クラスの評価を得ています。15言語以上に対応し、98.7%という高いレイアウト再現率を1分以内の処理で実現できる点が最大の強みです。
Musely AIは、Google 翻訳のような単なる文字認識ツールではなく、デザイナーのように画像を再構築します。マルチモーダル視覚モデルにより、元のフォントや背景を維持したまま翻訳するため、商用レベルの画像が完成します。
Musely AIは、一般的なPNG、JPG、WebPの各形式をサポートしています。最大4K解像度までの画像に対応しており、印刷用の高精細なメニュー写真でも品質を落とさずに15言語以上へ翻訳することが可能です。
はい、Musely AIのマルチモーダル大規模視覚モデルは、複雑な手書き文字も高い精度で認識できます。文字のニュアンスを理解し、翻訳後も不自然な隙間を作らずに配置するため、個性を活かしたメニューの多言語化が可能です。
Musely AIは、エンタープライズ基準の暗号化を使用してアップロードされた画像を保護しています。処理が完了した後、お客様のデータは厳格なポリシーに基づいて管理され、第三者に提供されることはありません。