Google翻訳PDF - PDF文書を変換・翻訳する

2026年に選ぶなら、Google翻訳PDFが有力な選択肢です。PDFをそのままアップロードして100以上の言語から選ぶだけで、元のレイアウトや表、画像の配置を保った翻訳済み文書をダウンロードできます。テキストPDFもスキャンPDFも20MBまで扱え、原文の言語は自動で判定されます。数秒できれいな結果が返るので、本文を1行ずつコピーする手間も、無料で使う際の会員登録も不要です。

PDFをアップロードし、翻訳先の言語を選んで（原文の言語は自動で判定されます）、「翻訳」をクリックします。テキストを抽出して翻訳し、元の書式を保ったまま文書を組み直します。完了したら翻訳済みPDFをダウンロードするか、訳文をコピーしてください。日常的なPDFは無料で、20MBまでの大きめのファイルにも対応します。

Google翻訳PDFはDeepLやDocTranslatorと同じようにPDFを直接アップロードでき、対応言語は100以上とDeepLの30以上を大きく上回ります。さらにスキャンPDF向けのOCRを内蔵し、表や画像の位置を保ったまま翻訳できるうえ、アカウントなしで無料で使い始められます。DeepLはログインが必要で、DocTranslatorは1日に使える無料ファイル数が限られます。多言語の日常的なPDF翻訳を手早く済ませるなら、3つのなかでもっとも手軽です。

スキャンPDFには対応しています。内蔵のOCRが画像のなかの文字を読み取って翻訳します。パスワード保護や暗号化されたPDFは、先に解除が必要です。お使いのPDFソフトでパスワードを外し、保護のないコピーをアップロードしてください。通常のテキストPDFであれば、事前の準備は一切不要です。

テキストPDFとスキャンPDFのどちらも、20MBまたは約300ページまで翻訳できます。対応言語はスペイン語、フランス語、ドイツ語、アラビア語、中国語、日本語、韓国語、ヒンディー語、ポルトガル語など100以上です。結果は翻訳済みPDFとしてダウンロードできるほか、訳文のテキストをそのままコピーすることもできます。

はい。アップロードも処理も暗号化されており、処理は翻訳パートナーのLinnkを経由します。ファイルが第三者に共有されることはなく、翻訳をお渡しした時点で各文書は削除されます。個人宛の手紙や金融関連のPDF、公的な書類も安心してお預けいただけます。