musely
AI画像翻訳満足度 No.1

証明書画像翻訳機:AIが公文書をデザイナー品質で翻訳・編集

Musely AIはマルチモーダルモデルを活用し、15以上の言語を98.7%の精度で翻訳。1分間の精密処理で、元のデザインを完璧に維持します。

最終更新日: 2026年01月20日
98.7%レイアウト再現率
60秒平均処理時間
15+対応言語数
12,000+月間利用者数
Manga Page
Manga Page
Musely AI 証明書画像翻訳機とは?

Musely AI 証明書画像翻訳機は、マルチモーダル大型ビジョンモデルを活用して、証明書や公文書の画像を精密に翻訳・編集するツールです。従来の翻訳ツールとは異なり、Musely AIは熟練したデザイナーがPhotoshopで編集したかのように、元のレイアウトを完全に維持しながらテキストを書き換えます。15以上の主要言語に対応し、1枚あたり約60秒の深層処理を行うことで、極めて自然な仕上がりを実現します。この高度なAI処理により、書類の構造を損なうことなく、瞬時に内容を理解することが可能です。精度は98.7%に達します。

技術仕様

プロ仕様のAIエンジンによる圧倒的な処理能力

🤖AI翻訳エンジン

搭載モデルインペインティングAIによる自動生成
対応言語数15言語以上
平均処理時間約60秒
レイアウト保持率98.7%

画像編集能力

背景補完
フォントマッチングソース画像に準拠した自動選択
出力解像度元のソース画像を100%維持
セキュリティSSL暗号化処理(処理後データ破棄)
ご利用の流れ

わずか3ステップでプロ並みの翻訳画像が完成

1

証明書画像をアップロード

スマートフォンで撮影した写真や、スキャンしたPDF/画像を Musely AI にアップロードします。

2

AIによる深層解析と翻訳

Musely AI が画像を1分間かけて解析し、背景を保護しながらテキストのみを翻訳言語へ置換します。

3

完成した翻訳画像を保存

元のデザインが完璧に保たれた翻訳済み画像をダウンロード。内容の確認やドラフトとして即座に利用可能です。

活用シーン

世界を広げるための証明書翻訳

海外移住希望者

ビザ申請書類の事前確認

Musely AI を使うことで、現地の行政文書の内容が数分で把握でき、準備時間を3日短縮できました。

留学生

成績証明書の内容把握

複雑な成績表の表組みも Musely AI は崩さず翻訳してくれるので、自分の単位換算が正確に行えました。

海外進出企業

海外法人の登記簿確認

提携先の登記書類を Musely AI で翻訳。デザインがそのままなので、どこに何が書いてあるか一目瞭然でした。

個人旅行者

海外でのトラブル対応

現地で受け取った診断書を Musely AI で翻訳。98.7%の再現性のおかげで、帰国後の保険請求がスムーズでした。

デザイナー

海外の賞状の翻訳

Musely AI はPhotoshopを使ったような仕上がりで、ポートフォリオへの掲載準備が1分で終わりました。

法務担当者

契約証明のクイックチェック

Musely AI を使えば、翻訳会社に依頼する前の一次審査が社内で完結し、外注費を15%削減できました。

他社比較

Musely AI と既存サービスの比較

特徴Musely AIImmiTranslateGoogle翻訳RushTranslate
処理方式✓ AI画像再構築⚠ プロの翻訳者✗ 標準OCR⚠ プロの翻訳者
完了までの時間✓ 約60秒✗ 24時間以上✓ 数秒✗ 24時間以上
レイアウト維持✓ 98.7%の再現率✗ 別紙納品✗ 崩れることが多い✗ 別紙納品
公証・証明書発行⚠ 非対応(ドラフト用)✓ 対応(公式用)✗ 非対応✓ 対応(公式用)
デザイン編集✓ Photoshopレベルの自動編集✗ なし⚠ 簡易上書き✗ なし
2026年1月時点の自社調査データに基づきます
利用者様の声

世界中で信頼されるMusely AIの画像翻訳

4.8/5点(12,847件のレビューに基づく)

★★★★★

Musely AI のおかげで、海外の卒業証明書の内容把握が1分で完了。翻訳会社への依頼前に細部を確認できて$200節約できました。

KT
田中 健太
大学院進学準備中
★★★★★

驚異的なレイアウト再現力です。Musely AI は印鑑や署名の位置を完璧に保ったままテキストだけを翻訳してくれました。

SM
Sarah Miller
Legal Consultant
★★★★★

15言語対応は非常に助かります。Musely AI は、複雑なアラビア語の証明書も完璧な日本語に直してくれました。

MS
佐藤 美咲
国際ビジネス開発
よくある質問

証明書画像翻訳に関するご質問

Musely AI 証明書画像翻訳機は、最新のマルチモーダル大型ビジョンモデルを搭載しており、2026年において最も精密な画像翻訳を提供します。従来のOCRとは異なり、熟練したデザイナーが編集したかのようにテキストを画像に馴染ませ、98.7%のレイアウト再現率を実現しています。

Musely AIはAIによる即時的な視覚的翻訳に特化しており、人間による公証翻訳サービスであるImmiTranslateやRushTranslateとは用途が異なります。Musely AIは1枚あたり約60秒で、元のデザインを維持したままテキストを置換するため、内容の即時確認や個人利用において圧倒的なスピードを実現します。

Musely AIは、印影や複雑な罫線が含まれる証明書でも問題なく処理可能です。マルチモーダルAIが画像をピクセル単位で解析し、テキストのみを抽出・翻訳して再描画するため、卒業証明書や免許証のような高度なレイアウトも崩さずに15以上の言語へ翻訳できます。

Musely AI は現在、日本語、英語、中国語、スペイン語を含む15以上の主要言語に対応しています。全ての言語において、マルチモーダルLVMによる深層処理が行われ、文脈に即した正確な翻訳結果が得られます。

Musely AI は、マルチモーダル大型ビジョンモデルによる画像認識と、Photoshopに匹敵するインペインティング技術を組み合わせています。1分間の集中的なAI処理により、フォントの太さや背景のテクスチャを98.7%の精度で再現し、手作業のような高品質な翻訳画像を出力します。