自動翻訳PowerPoint：スライドを瞬時に変換
自動翻訳機能を使用して、PowerPointプレゼンテーションを任意の言語に変換します。この機能はPowerPointに直接組み込まれており、数回のクリックで全体のスライドを翻訳したり、リアルタイム字幕を追加したり、多言語のプレゼンテーションを作成したりできます。
PowerPointプレゼンテーションを自動翻訳する方法
翻訳するテキストを選択
PowerPointプレゼンテーションを開き、レビュータブに移動します。翻訳したいテキストをスライド上で選択します。
翻訳設定を構成
レビュータブの翻訳をクリックし、ターゲット言語を選択します。リアルタイムプレゼンテーションの場合、ライブ翻訳用の字幕設定も行えます。
変更を確認して適用
翻訳されたテキストをプレビューし、挿入をクリックして元のコンテンツを置き換えます。文書全体を翻訳する場合は、新しい翻訳されたコピーが別のウィンドウで開きます。
PowerPoint自動翻訳
AIを利用したPowerPoint翻訳ツールで、プレゼンテーションを複数の言語に自動的に変換しますが、フォーマットやデザイン要素はそのまま保持します。
ワンクリックでの全体翻訳
全体のプレゼンテーションを一度のクリックで瞬時に変換します。AIエンジンがすべてのスライドを同時に処理し、手動翻訳作業の時間を節約します。
リアルタイムプレゼンテーション字幕
プレゼンテーションの最中に複数の言語でライブ字幕を生成します。国際的なオーディエンスに最適で、自動音声認識と即時翻訳機能を搭載しています。
フォーマットを保持する翻訳エンジン
翻訳中も元のプレゼンテーションデザイン、レイアウト、フォーマットを維持します。スマートなAIにより、グラフィック、チャート、および視覚要素は完璧に整列します。
多言語サポートシステム
100以上の言語での翻訳にアクセスでき、高度な言語精度を提供します。AIによる文脈理解で、すべてのサポート言語間で自然で流暢な翻訳を実現します。
スマートテキスト検出
画像、チャート、グラフィック内のテキストを自動的に特定して翻訳します。AIシステムはテキストの位置や形式に関係なく認識し、処理します。
カスタム翻訳メモリ
特定の用語や好ましい翻訳を学習し、記憶します。プレゼンテーション全体で一貫した企業用語を確保するために、個別の翻訳データベースを構築します。
自動翻訳PowerPointオンラインを使って生成できるコンテンツの種類
このオンライン自動翻訳PowerPointは、さまざまな種類の多言語プレゼンテーションコンテンツの生成をサポートします。以下のような内容を作成できます。
多言語スライドデッキ
元のフォーマットやレイアウトを維持しながら、プレゼンテーション全体を異なる言語に変換します。
リアルタイムプレゼンテーション字幕
プレゼンテーション中にリアルタイムで翻訳された字幕を生成し、国際的なオーディエンスにコンテンツを提供します。
翻訳された発表ノート
プレゼンテーションノートを複数の言語に変換し、多様なオーディエンスへのスムーズな配信を実現します。
ローカライズされた画像キャプション
画像、チャート、図のテキストを翻訳し、言語の壁を越えた理解を確保します。
多言語ハンドアウト
国際的な参加者に配布するため、複数の言語のプレゼンテーションハンドアウトを作成します。
カスタム言語ペア
特定の言語の組み合わせで翻訳を生成し、正確なプレゼンテーションニーズに対応します。
Musely自動翻訳PowerPointについてのユーザーの声
マイケル・ロドリゲス
国際マーケティングディレクター
このツールは、私のグローバルマーケティングプレゼンテーションにとって非常に革新的です。英語でコンテンツを一度作成すれば、Muselyの自動翻訳PowerPoint機能が瞬時にアジアやヨーロッパのチーム用に変換してくれます。手動翻訳作業の時間を大幅に節約し、世界中で私たちのブランドを一貫して維持できます。
サラ・チェン
企業トレーニングスペシャリスト
国際オフィスで研修を行っている私にとって、Muselyの自動翻訳PowerPointは非常に貴重です。ライブ翻訳機能により、皆が自分の好みの言語で理解できるため、バーチャルトレーニングセッションがより効果的になります。
デビッド・トンプソン
ビジネス開発マネージャー
異なる国のクライアントに頻繁にピッチを行っています。リアルタイムの翻訳機能により、私のプレゼンテーションは非常にスムーズになりました。 awkwardな間や誤解が生じることはなく、ツールがすべてをシームレスに処理し、スライドのプロフェッショナルな外観を保ってくれます。
リサ・マルティネス
グローバルHRコーディネーター
多国籍企業のHRプレゼンテーションの管理は以前は悪夢でした。Muselyの自動翻訳PowerPointを使えば、マスターデッキを一つ作成し、すぐにすべての地域オフィス用のバージョンを生成できます。精度も素晴らしく、すべてのフォーマットが保持されます。
ジェームズ・ウィルソン
教育技術コンサルタント
国際学校で働いているため、多言語でのプレゼンテーションが必要です。このツールは、コンテンツを正確に翻訳するだけでなく、インタラクティブな要素やマルチメディアコンポーネントを保持します。包括的な教育資料を作成するのに最適です。
よくある質問
PowerPointスライドを翻訳するには、まず翻訳したいテキストを選択します。リボンのレビュータブに移動し、翻訳ボタンをクリックします。ドロップダウンメニューからターゲット言語を選択します。完全なスライドの場合、PowerPointは新しい翻訳コピーを別のウィンドウで作成します。プレゼンテーション中にライブ翻訳字幕を有効にするには、スライドショータブに移動し、字幕設定を選択します。
はい、PowerPointはライブプレゼンテーション機能を通じてプレゼンテーション中にリアルタイム翻訳を提供します。プレゼンテーションを行う際に、スライドショータブに移動して「プレゼンライブ」を選択します。オーディエンスはQRコードをスキャンして、自分のデバイスでプレゼンテーションを表示し、好みの字幕言語を選ぶことができます。話された言葉は自動的に転写され、ほぼリアルタイムで翻訳されるため、多言語のオーディエンスに最適です。
PowerPointの翻訳機能は、テキスト翻訳のための70以上の言語、リアルタイムの音声翻訳のための50以上の言語をサポートしています。サポートされる言語には、スペイン語、フランス語、ドイツ語、中国語、日本語などの主要な言語に加え、地域ごとの変種も含まれます。具体的な言語の可用性は、Microsoft 365のサブスクリプションおよび地域に応じて異なる場合があります。
自動翻訳機能は、Microsoft 365のサブスクライバーおよびOffice 2019またはOffice 2021（バージョン1710以上）を使用しているユーザーに提供されています。インターネットに接続し、Office接続機能が有効になっている必要があります。この機能はOffice 2013の古いバージョンでは利用できず、第三者が運営する一部のMicrosoft 365プランでは機能が制限されている場合があります。
PowerPointの翻訳機能は、MicrosoftのAI搭載の翻訳サービスを利用しており、ビジネスや教育目的において一般的に信頼性の高い結果を提供します。よく使われるフレーズや専門用語には対応していますが、微妙な表現や業界特有の用語を完全に把握できない場合もあります。重要なプレゼンテーションにおいては、翻訳されたコンテンツの正確性を確認するために、ネイティブスピーカーにレビューしてもらうことをお勧めします。