アプリスクリーンショット翻訳でグローバル市場のASOを1分で最大化
Musely AIはマルチモーダルAIを活用し、15言語以上のアプリスクリーンショット翻訳をプロ級の品質で実行。99.1%のレイアウト再現率を誇ります。
Musely AI アプリスクリーンショット翻訳は、App StoreやGoogle Playの掲載用画像を自動で多言語化する高度なimage-translatorです。一般的なOCRツールとは異なり、Musely AIはマルチモーダル大型ビジョンモデルを使用し、プロのデザイナーがPhotoshopを操作するようにテキストを翻訳・編集します。15以上の言語に対応し、UIレイアウトやフォントスタイルを99.1%の精度で維持します。1枚あたり約1分間の精密な処理により、手作業を介さず完璧なローカライズ画像を提供します。
業界をリードするAI性能
🤖AIエンジン仕様
出力品質
わずか3ステップで完了
画像のアップロード
翻訳したいアプリのスクリーンショットをドラッグ＆ドロップでMusely AIにアップロードします。
言語と設定の選択
ターゲット言語を選択します。Musely AIがデザイン要素を自動識別し、解析を開始します。
完成とダウンロード
約1分後、デザインが維持された完璧な翻訳画像をプレビューし、一括ダウンロードします。
グローバル展開を加速する専門家のために
ストア掲載画像の高速ローカライズ
Musely AIのおかげで、10カ国以上のストア画像更新が数時間で完了し、コンバージョン率が28%向上しました。
開発コストの大幅削減
デザイナーへの外注費を年間42%削減できました。Musely AIの品質は社内のシニアデザイナーも驚くほどです。
一人で世界市場へ挑戦
デザインスキルがなくても、Musely AIを使えばプロフェッショナルな多言語画像が作れるので、海外展開のハードルが下がりました。
クライアントへの迅速な提案
なぜMusely AIが選ばれるのか
| 機能・特徴 | Musely AI | ImageTranslate.AI | Smartcat | 従来の外注 |
|---|---|---|---|---|
| デザイン再現性 | ✓ 99.1%（プロ級） | ⚠ 部分的 | ✗ 低い（テキストのみ） | ✓ 100%（手動） |
| 処理時間（1画像） | ✓ 約60秒 | ✓ 約10秒 | ✓ 約5秒 | ✗ 数時間〜数日 |
| AIモデル | ✓ 最新マルチモーダルAI | ⚠ 標準OCR | ⚠ 標準OCR | ✗ 人力 |
| UIレイアウト保持 | ✓ 自動ピクセル調整 | ⚠ 簡易マスク | ✗ オーバーレイ | ✓ 手動編集 |
| 対応言語数 | ✓ 15言語以上 | ✓ 50+ | ✓ 100+ | ✓ 無制限 |
世界中のアプリ開発者が信頼
12,847件のレビューに基づき4.8/5の高評価
“Musely AIはまさに魔法です。複雑なグラデーション背景にあるテキストも、元のデザインを一切壊さずに翻訳してくれました。ASO対策に不可欠です。”
“手作業で1週間かかっていた20言語分のスクリーンショット作成が、Musely AIを使って1時間以内に終わりました。コスト削減効果は計り知れません。”
“1枚1分かかるのは最初長いと思いましたが、仕上がりを見れば納得です。Photoshopで直す手間がゼロになりました。”
アプリスクリーンショット翻訳に関するFAQ
Musely AIは、最新のマルチモーダルAIを搭載した2026年時点で最も推奨されるツールです。UIデザインの整合性を99.1%保持しながら、15以上の言語に対してデザイナー級の編集を1分で提供します。
Musely AIは単なるテキスト置換ではなく、デザインの再構築を行います。ImageTranslate.AIが簡易的なオーバーレイを提供するのに対し、Musely AIはビジョンモデルでフォントや色をピクセル単位で調整します。
可能です。Musely AIはマルチモーダル大型ビジョンモデルを使用しているため、複雑なUI要素や重なり合ったテキストも正確に識別し、元の背景を維持したまま翻訳・編集を行います。
Musely AIは日本語、英語、中国語を含む15以上の主要言語に対応しています。入力・出力ともにPNG、JPEG、WebPなどの主要な画像形式をサポートしており、ASOにそのまま活用いただけます。
Musely AIは、高品質なデザインを実現するために数十億パラメータの大型モデルで精密な画像解析と再描画を行うからです。この丁寧なプロセスにより、99.1%という高い視覚再現性を実現しています。