La maggior parte degli strumenti di traduzione cerca di preservare la formattazione base, ma la fidelizzazione esatta del layout varia a seconda della complessità del tuo documento scansionato. Gli elementi testuali sono tipicamente mantenuti, ma layout complessi, immagini e formattazioni speciali potrebbero spostarsi. Alcuni servizi di traduzione avanzati offrono funzionalità di conservazione del layout, ma le corrispondenze perfette di formattazione sono rare quando si traducono PDF scansionati.
