No, la traduzione delle diapositive PowerPoint solitamente preserva il formato originale, inclusi font, colori ed elementi di layout. Il processo di traduzione sostituisce solo il contenuto testuale mantenendo il design intatto. Tuttavia, è sempre una buona pratica rivedere le diapositive tradotte, poiché alcune lingue potrebbero richiedere aggiustamenti nei riquadri di testo a causa di lunghezze di testo diverse o set di caratteri.