Gli strumenti di traduzione basati su IA sono diventati notevolmente accurati, soprattutto per frasi comuni e linguaggio quotidiano. Tuttavia, l’accuratezza può variare a seconda del contesto e della complessità. Per contenuti tecnici o legali, il tasso di accuratezza è tipicamente dell’85-95%. È consigliabile rivedere traduzioni importanti, specialmente per documenti commerciali o comunicazioni formali, poiché l’IA può occasionalmente trascurare sfumature culturali o terminologie specifiche del settore.