La maggior parte degli strumenti moderni di traduzione da inglese a indonesiano supportano la traduzione di documenti mantenendo la formattazione originale. Possono gestire vari formati di file, inclusi PDF, DOC, DOCX e TXT. Il processo di traduzione mantiene generalmente gli elementi di layout come paragrafi, punti elenco, tabelle e formattazione di base, rendendolo conveniente per utilizzi aziendali e accademici.