Le traducteur prend en charge diverses catégories de contenu courantes sur Xiaohongshu, notamment les critiques de produits, les blogs de voyage, les conseils de mode, les recettes de cuisine, les publications sur le style de vie, les tutoriels de beauté, les conseils de fitness, les critiques technologiques et le contenu de décoration intérieure. En sélectionnant le type de contenu approprié, le traducteur adapte son approche pour fournir des traductions plus contextuellement précises qui correspondent à la terminologie et au style spécifiques de la catégorie.