Pour maintenir le formatage lors de la traduction, créez d’abord une sauvegarde de votre présentation originale. Ensuite, utilisez une famille de polices arabe compatible comme Arabic Typesetting ou Traditional Arabic. Ajustez les zones de texte pour accueillir le texte arabe généralement plus long, et assurez-vous qu’il y ait suffisamment d’espace pour les marques diacritiques. Vérifiez que tous les éléments de design, y compris les formes et SmartArt, sont correctement alignés pour une visualisation de droite à gauche.