La plupart des outils modernes de traduction de PDF tentent de préserver la mise en page originale du document, y compris les images, les tableaux et le formatage. Cependant, certains éléments de formatage complexes peuvent légèrement se décaler lors de la traduction. Les meilleurs résultats proviennent généralement des PDF avec du texte clair plutôt que des documents scannés. Si le formatage est crucial, envisagez d’utiliser un service de traduction professionnel spécialisé dans la préservation de la mise en page.