La plupart des outils modernes de traduction de PDF s’efforcent de préserver la mise en page originale de votre document, y compris les polices, images et espacements. Cependant, certains éléments de mise en forme complexes peuvent légèrement changer pendant la traduction en raison des différences de longueur de texte entre les langues. Pour de meilleurs résultats, utilisez des outils spécifiquement conçus pour la traduction de PDF plutôt que des traducteurs de texte généraux. Certains services premium offrent des fonctionnalités de préservation améliorée de la mise en page.