Les erreurs de traduction surviennent généralement en raison d’un espacement incorrect entre les lettres et les mots. En code Morse, les lettres sont séparées par des espaces équivalent à trois points, tandis que les mots nécessitent des espaces équivalent à sept points. Les problèmes courants comprennent les espaces manquants, les espaces supplémentaires ou les combinaisons point-trait incorrectes. De plus, les caractères spéciaux et les signes de ponctuation peuvent ne pas se traduire correctement s’ils ne font pas partie de l’alphabet standard du code Morse.